Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Klosterrovvisorna. Av Axel Ahlström - III. Inledningsstrofer och omkväden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
54 Axel Ahlström
med dans. Det torde icke vara möjligt att förneka, att även dessa
kunnat föras över till andra länder och här i Norden omarbetas och
efterliknas i vad vi kalla folkvisor.
Det måste alltså antagas, att våra medeltidsballader i
folkviseform. leda sitt ursprung från franska visor av ungefär samma typ,
vilka sjöngos med eller utan samband med dans. Det finnes icke
heller något, som talar för, att våra nordiska ballader uteslutande
haft karaktär av dansvisor. Uppenbarligen kan förhållandet icke
varit sådant med t. ex. en dikt som vår Benediktavisa. Det synes
mig, som om man fäst alldeles för stor vikt vid, att folkvisorna till
en del och under en viss tid voro förbundna med dans. Svårt har
jag också att inse, att kyrkan och dess tjänare haft någon egentlig
betydelse för de nordiska folkvisetexternas utformning, annat än
möjligen beträffande legendvisorna.
Slutligen ett litet tillägg till första avdelningen av denna
artikel. Det torde vara obestridligt, att Benediktavisan är den
tidigast daterbara av våra visor. Men detta innebär icke, att den är
vår äldsta. Tvärtom förutsätter uppkomsten av denna visa med
nödvändighet, att den haft föregångare, efter vilka den bildats. När
den första folkvisan framträdde här i Norden, lär väl aldrig kunna
bevisas. Men så mycket kan man säga, att möjlighet för visornas
överflyttning från Frankrike till Danmark förefanns alltifrån medlet
på 1100-talet, då Danmark redan stod i livlig förbindelse med
visornas hemland. Och sedan den nya diktarten kommit över till
Danmark, kan det icke ha dröjt länge, innan den vandrade över
till oss.
Göteborg" i februari 1933.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
