- Project Runeberg -  Samlaren / Ny följd. Årgång 15. 1934 /
12

(1880-1935)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lejonet från Norden. Av Johan Nordström

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

fantasien, sedan Luthers reformation ställt den evangeliska Norden
och den katolska Södern med sitt tiberinska Babylon mot varandra
som två fientliga världsmakter. Hade icke Herren genom Jesaia [1]
lovat att uppväcka en av Norden, som skall gå över de väldiga
såsom över ler? Siade icke Daniel [2] om en väldig kamp mellan
Söderlandet och Nordlandet, vars konung ingen skall kunna motstå? Och
läste man icke hos Jeremia [3], att Gud skall sända stora folk ifrån
Norden mot Babel och att deras pilar skola vara som en god
krigsmans, ’then intet miste skiwter’. Och hotade icke samme profet,
att Herren skulle låta komma en olycka och en stor jämmer
nordanifrån över det i syndens styggelser nedsjunkna Israel: Lejonet
kommer utdragandes utur sine kulo, och hedningarnas fördärvare drager
ut ifrå sitt rum, på det han skall föröda ditt land och uppbränna
dina städer, så att där skall ingen bo uti.
[4] Och hade man till slut
icke den märkliga synen i Esras fjärde bok, som visserligen ej
hörde till de kanoniska skrifterna men dock innehåller så många
för Guds församling nyttiga och uppbyggliga ting: hur han såg en
Örn, som utbredde sina vingar över alla land och regerade med
förskräckelse över hela jorden, hur han vidare såg »ett rytande
Lejon av skogenom uppväckt», sant att förkunna Herrens dom över
Örnens orättfärdiga och grymma regemente, över dess lögnaktighet
och högmod, som nu allt skulle hava sin ände, ’på thet at hela
jorden må komma til wederqwickelse’. [5] Förkunnade här icke Esra,
att Örnen, det romerska världsriket, den sista av Daniels fyra
stormonarkier, skulle varda till intet och att Lejonet från skogen
skulle frälsa Guds överblivna folk från dess elände, som därefter
skall leva i fröjd, till dess den yttersta dagen kommer!

Här fanns för visso stoff nog för tidens profeter och
tecknatydare och ämnen till visioner för den oroliga inbillningskraften.

Sambandet mellan gammaltestamentlig apokalyptik och
Paracelsus’ profetia ligger som man ser i öppen dag. Påfallande är
likheten med Esras syn, ehuru Lejonet, i överensstämmelse med andra
bibelord, säges skola komma från Norden.

Om det också i främsta rummet är denna paracelsiska spådom,
som vid 30-åriga krigets tid sysselsätter den folkliga fantasien,
representerar den likväl icke ensam den apokalyptiska traditionen från
1500-talet om den kommande hjälten från Norden. Däri samlades
varjehanda tillflöden också från andra håll, visioner och



[1] Jesaia 41:25: Men iagh vpwecker en aff Noordan, och han kommer östan
effter, Han skal predica them j mitt nampn, och han skal gå öffuer the weldigha,
såsom öffuer leer, och skäl trampa leer såsom en krukomakare. (Detta och följande
bibelcitat efter Bibeln 1618.)
[2] Daniel kap. 11.
[3] Jeremia 50:9: Ty sij, iagh skäl vpweckia stoor folck medh hopom vthu
noordlandet, och låta them vpkomma in för Babel, the skola rusta sigh emoot
honom, och skola winna honom, Theras pilar äro lijka som en godh krijgsmanz,
then intet misto skiwter. — ib.: 41—44: Sij, itt folck kommer noordan effter,
Monge Hedhningar och monge Konungar skola vpresa sigh jfrå landzens sidho.
The haffua bogha och sköld, the äro gruffuelighe och obarmhertighe, theras roop
är såsom en dönn aff haffuet, the rijdha på hestar rustadhe såsom krijgsmän emoot
tigh, tu dotter Babel. När Konungen j Babel theras rychte hörandes warder: tå
skal honom hender nedherfalla, ångest och sorgh skal honom vppåkomma, lijka
som eenne quinno. vthi barns nödh. Sij, han kommer vp såsom itt Leyon jfrå then
stålta Jordan emoot the fasta hyddor, Ty iagh skäl lata honom hasteligha löpa tijt,
Och hoo weet hwilken then ynglingen är, then iagh emoot them rusta skal?
[4] Jeremia 4:5: Ja, förkunner tå j Juda, och roper högt j Jerusalem, och
sägher: Blåser vp trummeter j landena, roper medh högha röst och sägher:
Forsamler idher, och låter oss dragha jn vthi fasta städher, Vpreser itt baneer j Zion,
skicker idher j rotar oeh töffuer icke: Ty iagh låter komma hijt een olycko jfrå
noordan, och en Stoor jemmer. Leyonet kommer vthdragandes vthu sinne kulo,
och Hedhningarnas förderffuare dragher vth jfrå sitt rwm, På thet han skäl
förödha titt land, och vpbrenna tina städher, så at ther skäl ingen boo vthi.
Therföre dragher säcker vppå, gråter och jemren idher: Ty Herrans grymma wredhe
wil icke återwenda.
[5] Then Tridie och Fierde Boken Esdeæ . . . Nw först aff then Latiniske
Biblien förswenskade ... aff Sigfrido Arono Forsio, 1613, kap. 11 och 12. — Om
lejonet av skogen, se ock Jeremia 5: 6: Therföre skal ock Leyonet som aff skoghen
kommer, sönderriffua them (de ogudaktiga israeliterna).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:28:33 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/samlaren/1934/0020.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free