Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Karlskrönikans proveniens och sanningsvärde. En undersökning och några slutsatser. III. Av Erik Neuman - Likheter mellan Engelbrektskrönikan och Danska rimkrönikan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Karlskrönikans proveniens och sanningsvärde 171
Att munkarna, i händelse krönikan skrivits under Erik av
Pommerns tid skulle behandla också Margaretas son Olav1, som dott
tjugofem år före modern, är ju a priori det sannolikaste men
stödes också av den av Rosenberg redan gjorda iakttagelsen, att den
litterära nedgång, som klart kännetecknar krönikans slutrim, börjar
först i och med rimmet om Erik av Pommern.2
Om krönikan år 1436—38 naturligt nog ej kunnat omfatta hela
kungarimmet om konung Erik, är å andra sidan ej omöjligt, att
den redan före denna tid fått det tillägg, som behandlar Eriks
regering t. o. m. år 1427. — Det finns två omständigheter, som i
någon mån stödja denna hypotes.
Den ena är, att Lilla rimkrönikan, som under Karl
Knutssons första regeringstid författades med Danska rimkrönikan som
mönster, ursprungligen slutar ej med kungarimmet om Kristoffer
utan med de relativt framgångsrika begynnelseåren av den nye
konungens regering.3 Det troliga är, att dess litterärt obetydlige
författare haft ett mönster, som gjort alldeles likadant. I så fall är
det rimligt, att tillägget i Danska krönikan omfattat v. 4785—4808,
vilka omtala konung Eriks härkomst och val till konung i de
nordiska länderna för att sedan skildra de så gott som enda krigiska
framgångar han hade, erövringen av Femern år 1420 och den
betydelsefulla segern över hanseaternas flotta i Öresund år 1427.
E£rönikan konstaterar hanseaternas motgång med orden:
Jeg tencker the finge ther lidheth gafTn
och hallw mynne baadhe4 (v. 4803 f.)
och forsätter sedan omedelbart:
Thi radher ieg6 them the see en iveä6
meth danskæ hofwerk7 at prøwe.
Maningar med precis samma formel thi radher teg förekomma
två gånger förut i krönikan; först i rimmet om Sven, Erik Emunes
1 Hans kungarim följer i krönikan efter Margaretas.
2 Nordboernes Aandsliv 2, s. 389. — J. Paludan, Danmarks Literatur i
Middelalderen, s. 110 ff. är i detta avseende ense med Rosenberg.
Bbøndum-Niel-sen har vid sin datering av krönikan ej beaktat den av Rosenberg på detta ställe
konstaterade skiljelinjen i krönikan.
8 Se ovan, s. 141, not 1. 4 = mycket mindre båtnad.
5 Kursiveringarna av undertecknad. 6 = att de må akta sig (för).
7 = krigiska idrotter.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
