Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
116
Stanislaw Sawicki
frequentabat (Birgitta) et confessorem vnum liabebat magistrum in
theologia peritissimnm et deuotum, qui magister Mathias vocabatur,
qui glosauit totam bibliam excellenter et composuit multa volnmina
librorum, et iste composuit prologum librorum celestium reuelacionum
predicte domine Brigide, cui in omnibus arduis ipsa obediuit».1
Inom denna knapphändiga ram av hållpunkter har man flera
gånger försökt att ge en levnadsteckning av honom och däri
inflätat detaljer, vilkas överensstämmelse med verkligheten man måste
lämna därhän. Så har man ansett honom än som påverkad av
Nicolaus de Lyra2, än åter av Occam.® Yastovius ger i Vitis
Aqui-lonia4 en ganska otillförlitlig skildring av hans liv. Schuck är den,
som lyckats bäst i att sammanställa de få kända data till ett helt.5
I den ovan citerade anmärkningen i codex C. 54 nämnes som
Matthias’ verk »Concordanciae super totam bibliam». I. Collijn har
är 1913 letat fram dessa »Concordanciae» bland gamla
pergamentsomslag från Kammararkivet i Stockholm.6 Hur detta verk förhåller
sig till Matthias’ verksamhet som bibelglossator och å andra sidan
till den fornsvenska översättningen av Moseböckerna, liar varit
föremål för mycken diskussion. Schück anser, att om konkordansen
icke är identisk med »bibelglossorna», så stöder sig åtminstone
författaren till den svenska bibelparafrasen på Matthias’ glossor.’ I
och för sig vittnar denna parafras om en betydande skolastisk skol-
1 Den akademiska titeln »magister in theologia» bär Matthias på följande
ställen, samtliga i Acta et Processus Canonizacionis: Vita b. Brigide prioris Petri
et lnagistri Petri, sid. 82; Deposicio dominj Magnj [Petri], sid. 267 (magister in
sacra pagina); Deposicio domine Katherine, sid. 324; Deposicio copiosissima domini
Petri Olaui] prioris de Aluastro, sid. 477 (a magistro Mathia, magistro in theologia);
sid. 485 (magistri Mathie confessoris sui predicti et aliorum magistrorum in
theologia); sid. 508 (magistro sacre pagine); sid. 509; sid. 539 (magistro Mathia, in
sacra pagina professore); Rubricacio seu summa tocius processus, sid. 601 (vnus
magister in sacra pagina); Vita b. Brigide prioris Petri et magistri Petri [Pa], sid.
617 och 619. Jfr också »declaratio» till Revel. I, 3: »quidam sanctus vir magister
in theologia, qui vocabatur magister Matthias de Suetia, canonicus Lincopensis,
qui glosauit totam bibliam excellenter ...» etc.
2 Hammerich, loc. cit., sid. 151 f.
3 G. Bergström, Sancta Birgitta, Örebro 1898, sid. 23.
4 J. Vastovius, Vitis Aquilonia, utg. av E. Benzelius, Uppsala 1708, sid. 85 ff.
3 Schück och Warburg, loc. cit., sid. 337. Jfr också Schucks ovan anförda
Xdgra anmärkningar om Birgittas Revelationer, särskilt anmärkningarna.
6 Redogörelse angående äldre arkivalieomslag, Kungl. Bibliotekets Handl.,
34 (1914), sid. 60 ff.
7 Schück och Warburg, loc. cit, sid. 339. Däremot W. Söderhjelm,
Xotice sur la Copia exemplorum du confesseur de sainte Brigitte, Neuphilol. Mitteil.,
29 (1928), sid. 88. A. Blanck ser i konkordansen efter studium av handskriften
ett slags »speculum» eller »summa». Folkungastudier, Samlaren, N. F. 8 (1927),
sid. 185, anm.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
