Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om sina skolstudier har Ödmann mycket litet: att för#
tälja. Att de klassiska språken icke försummats kan man
taga för givet. Prosten Ödmann höll hårt på deras bild#
ningsvärde och tolererade ingen osäkerhet i formerna.
Sonens informator avskedades, säger Wieselgren, därför
att »han skrivit corporem i sin temabok för lektorn»1.
Redan vid avgången från gymnasiet var Ödmann en väl#
dig latinsk orator2, och hans förmåga att i tal och skrift
behandla romarspråket ansågs rent konstnärlig. Ludwig
Lenz från Schnepfental, känd som latinsk vältalare, häp#
nade över hans lingvistiska färdighet’5, och de akademiska
fäderna begärde hans formellt eleganta inträdestal såsom
theologiae pastoralis professor på trycket4.
Skoltidens älsklingsämnen voro dock matematik och
botanik. Intresset för dessa återspeglade helt det sär#
egna i Ödmanns andliga utrustning: en klar intelligens
och en nära nog obegränsad förmåga att uppfatta det
konkret givna5. Då han i minnet genomlever sin gym#
1 Biogr. lex.
2 I Ödmanns skrivning pro gradu över ämnet Quemcunque miserum
videris, hominem scias var nog den latinska språkbehandlingen
huvudförtjänsten.
3 Lenz skriver i sina Bemerkungen aufReisen in Dänemark, Schweden
etc. [II, sid. 440]: Unter allen den sehr vielen Gelehrten, die mich in
Schweden umher einer lateinischen Unterhaltung- wiirdigten, sprach
Oedman das Latein in bloss zufälligen Unterredungen, also ganz
unvor-bereitet, vielleicht mit der grössten Fertigkeit und Eleganz zugleich.
Auch schrieb er es so schnell wie Muttersprache».
4 Inträdestalet Quid in negotio boni Catechetae intersit nosse,
opor-teat velie upplästes av domprosten Winbom (konsist. prot. d. 8 nov. 1806).
Ödmann avböjde konsistoriets genom ärkebiskopen framförda anhållan.
»Mitt Inträdestal anser jag sjelf icke förtjena tryckas», skriver han (odat.)
till denne. »Jag är utan prätention såsom Latinare. Min lott har varit
att mer läsa ABCboken än Cicero. Mig återstår endast rudera efter
mina Studentglosor.»
5 Lektor Nils Lindgren talar om de båda kusinerna Samuel Heurlins
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
