Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sover, auktionist och super, stämningsbärare och dag#
drivare».
Även på en del nyare undervisningsmetoder såg Öd#
mann med en misstänksamhet, som tyder på att erfaren#
heterna från seminariet i viss mån reviderat hans tidigare
uppfattning. Lika energiskt som han i Hågkomster ut#
dömt den rogbergska grammatikdrillen, påtalade han ett
par tiotal år senare den formella svagheten i seminarister#
nas språkbildning. »En säker grammatik, en fast syn#
taxis, ferm resolution med någon utredning av ordens
primitiver är väl allt, som väntas av en god gymnasist»
heter det i cit. memorial. Vad Ödmann tänkte om den
på sina håll praktiserade imitativa språkundervisningen
framgår av de ord, med vilka han hälsade inrättandet av
en statens provskola, Nya elementarskolan1:
Ändtligen, sedan de största philosopher och humanister
uppnått kulminationspunkten för lärdomens utbredande, återstår
för oss en experimentskola att utröna bästa methoden. Den
stora frågan skall sysselsätta högmögende litteratörer, hvilkét
språk skall först läras. Jag menar, att intet språk kan läras
utan grammatik. Detta pedanteri aflägges snart. Man skall
lära språk efter Hamiltonska methoden med en versio
inter-linearis. Huru skall detta taga lag? Så lära arabiska barnen
Koran utantill utan att förstå ett ord. Hela litteraturen
tyckes tendera till en kandidatexamen. Så hade jag en
semi-narist, som då jag bad honom på latin tolka: Jag brukar
en-bok, sade: Utor liber och i pluralis uior plus liber. Qui talia
fando temperet a lacrymis?2
1 Ödmann t. Wallmark d. 27 okt. 1827.
3 Jämväl mot upptagande av Lings gymnastik på skolprogrammet
uttalar Ödmann i brev till Wallmark (d. 13 juni 1817) sina betänkligheter:
»Sedan gymnastiken infördes, vilja gossarne ej läsa utan blott flyga på
trähästar, klänga på linor etc. Man utdelar belöningskronor vid General
Exercisen, och föga fattas, att här bliva täflingar, såsom de olympiska,
samt att Lagerkransen måste gifva företräde åt dessa nya belöningar».
3 — 27644 Henning Wijkmark•’ Samuel Ödmann
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
