Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sensualismen var inte i Ödmanns smak och han var ofta
missnöjd över den något fräna upplysningsverksamheten
i Stockholmsposten. Eljest var Ödmann persona grata
hos Kellgren, som uttalat sig mycket berömmande om
hans litterära produktion och rent av framställt honom
som ett mönster för samtida författare1. Leopold var
Ödmanns älsklingsskald. »Han är en av våra finaste
kännare», heter det i brev till Wallmark d. 13 april 1815.
De kunde mötas i beundran för engelskt väsen, i krav
på framställningens klarhet liksom ock i ett energiskt
avvisande av fosforismen.
Psalmisten.
Den karolinska psalmbokens program var enkelt: att
sjunga Herren i sina hjärtan icke för att kittla i öronen
(Spegel). Språkliga och metriska svagheter störde ej
andakten; allt kom an på dogmatisk oantastlighet, folk#
lig omedelbarhet och religiös kraft. Den följande tiden
såg saken annorlunda. »Hela det svenska sjuttonhundra#
talets psalmboksarbete är bestämt av estetiska synpunk#
ter», har Liedgren med en viss rätt uttalat2. »Den sti#
gande upplysningen» förde kravet på klarhet och språk#
riktighet i första planet. Symtomatiskt är, att den teolo#
giskt svage men litterärt jämförelsevis betydande Olov
Celsius d. y. står som den främste bäraren av 1700#talets
psalmboksarbete.
Med det estetiska intresset förenades ett apologetiskt;
den språkliga revisionen syftade till att återge psalmboken’
den religiöst centrala plats, som på sina håll förlorats.
1 Stockholmsposten 1790, n:o 273 (vid rec. av Maritis resa). Jfr C. J.
Knös t. Gjörwell d. 18 sept. 1794.
2 E. Liedgren, Wallins läroår som psalmdiktare, sid. 51.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
