Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
6
samma källa, så likväl sträfvande åt samma mål, ock
med hvarandra, mer eller mindre, befryndade — un-
försl bad Suonetar (ådrornes. och sen orn es p atron essa) och sed er-
m era llm an im pi (luftens tärna) att ordna allt på sitt ställe, och att
m ed tituinen neula (dunste-nålen?) ihopsöm m a de skilda delarne
deraf; hvarvid hon slutligen bönföll hos Herren sjelf {itek ilmoinen
Jumala) att rangera allt till det bästaj sålunda återbragte hon nu
sin son ej blott till lifs, utan äfven till sin förra skapnad och g e -
stalt. Härvid kan m an ej underlåta att, angående Egyptiernas lära,
erinra sig det äfvcn O s ir is — som var son (eller, enligt andras
förm enande, än bror, än man) till gudinnan I s i s — b ief af T v p h o n
lön sk l öfverfallen, och dödad — hans kropp sönderhuggen, och de
skilda delarne d eraf — i alla E gyptens landskaper kringspridda.
Dem uppsöker nu Isis, m ed längtande ifver; och när de alla äro
funna, skall O siris åter ifrän de döda — lefvand es u p p slå; och då
skall d et varda slu t på d et ondas välde här i verlden, (D etta sk im -
rar, eller hägrar, ju liksom litet åt den kristna religionsdogm en,
angåen d e »Christi uppståndelse* ifrån de döda). Kan nu en sådan
lik stäm m ighet en d ast vara slum pens verk? Vi tro att dertill m åste
finnas n ågon slags historisk, eller m ytologisk anledning.
Ej nog härm ed! Vi tro o ss, om så höfves, (utom m ånga an-
dra intressan ta saker) lagligen — och d et ännu i våra närvarande
tid er — kunna utreda, och bestyrka, att det fordom dags funnits,
äfven i veten sk ap ligt afseen de, en v iss direkt ledtråd em ellan åt-
skilliga af Finlands invånare och E gyptens såkallade .lärde*. Ty
ibland de här anträffade 87 såkallade .Runslafvar*. hvilka jag ej
allen ast studerat, och närm are undersökt, utan äfven form ligen af-
tecknat, har jag (enligt livad som blifvit anm ärkt i .L äsnin g för
Jag intog, soin sagdt, donna lilla sång i Pieniä Runoja: hvarifrån den.
jem le många andra, aflrycktes forst i v. S c h r ö te r s Finnische Runen, och sedan i
L ö n n r o ts Kantelelar. A nnars, hvad dessa Pieniä Runoja beträffar, hör jag kanske
upplysa, att då jag om sommaren 1817 tänkte hesöka do svenska F in n m a r -
k e r n a , ville jag — såsom en slags välfägnad ftuotnisiaj från deras fordna hem-
land — undfägna dessa våra gamla stamförvandter med åtskilliga af våra nutida fin-
ska folksånger; men af orsak att det akademiska boktryckeriet i Upsala nu. vid
slutet af vårterminen, var — (tillföljd af den då förestående Doktorspromotionen) —
öfverlmpadt af arbete — stod ingen sältare för mig der att erhållas. Långt ifrån
alt häraf afskräekas — hittade jag på råd. i det jag sjelf grep mig verket an. Jag
öfvade mig nemligen i konsten att sätta. Sålunda satte jag 1817 sjelf det första
häftet af dessa sånger (hvilket nogsamt skönjes af de många deri förekommande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
