Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
7
gefär på samma sätt som det ena språket äger många
anknytningspunkter med det andra, utan att derföre
Finnar- 1 H. p. 55, 56, 66, o. följ.) funnit, ibland annat, ej blott i
hurudan förskräcklig villervalla m ed afseen de â tideräkningen, eller
huru m ånga olikaslags årsberäkningar, m . m . m an fordom dags äf-
ven följt här i landet (liksom troligen i alla andra länder) nem ligen
ibland en klass af m era kunniga och vetgiriga individer (ty de fle-
sta voro väl dä, liksom nu, i detta afseen de lem m eligen liknöjda, ocli
troligen m indre vetande) utan tror jag m ig äfven, m ed anledning
häraf, att — åtm instone något sä när — i detta afseende känna de
olik aslags tid s- och "Srsberäkningar, som , under olika epoker, blif-
vit begagn ad e, ocb följde, äfven h os andra af E uropas såväl som
A siens och Afrikas olika folkslag, och nationer. Hvarvid jag t. ex.
nu endast här, och i förbigående, vill om näm na — att Egyptierna,
m ig veterligen , är del enda folkslag, som under N abonassars eller
■egentligen under N ebukadnezars tid (år 747 före Christi födelse)
b egyn te att räkna sitt år från den 26:te Februari (nota ben e — en-
ligt vår nuvarande tideräkning) och hvilken dag såled es då var de-
ras n yårsdag. Denna beräkning följdes, och begagn ad es, sed erm era
länge a f d eras vise, och lärde. Med anledning häraf, och för att
nu återkom m a till Finnarne, så erhöll jag, bland annat, den 4:de
Mars 1862 af Grefve Aug. Armfelt till Wiurula (i Halikko socken)
en Rimstaf, som börjar nyåret p recist m ed den 26:te Februari; och
hvilken, förvarad i min Itunstafssam ling under n:o 52 — när som
helst står, af sakkännare och vetenskapsm än, att un dersökas och
besk åd as. Men vi hafva ju num era (m ig veterligen) ingen enda bär
i landet som tyckes förstå sig på denna sla g s forntida litteratur.
bade språk- ecli tryckfel); men hann dock, detta oaktodt, icke före afresan få dem
tryckta; hvilket, af sådan orsak, måste uppskjutas; ocli ej skedde förr än efter
hemkomsten 1S18. Likaså satte jag sjelf 1S21 (redan hemmastadd i konsten) äfven
det andra häftet, ocli hann afven då, före min afresa, få det tryckt; hvaraf jag pu
tìnnskognrne samma 8r gratis utdelade 1,000 exemplar. Dessa sånger voro dock
alla af våra allmänna nutida f o lk v is o r . Ty jag hade (af skäl som jag anfört i
Läsning för Finnar, 1 11. sid. 329) tagit för princip att icke i tryck meddela något
af våra gamla mytiska, eller af våro forntida folkqväden, innan man deraf fått en
komplett samling. Detta hindrade dock icke att vissa från do forntida Runorne lös-
brytna delar, eller episoder, behandlade såsom sjelfstiindigo folkvisor, ingingo i det
dagliga sungarlifvot; och hvilket t. ex. här var fallet med >Peüskylâinen pditralm lu-,
och . Kulervo Kalevan polka-, m. fl. af hvilka den sednare derjem te isynnerhet röjer
en sann uppfattning af den flnska folkkaraktcren — sådan, den visar sig i folklynnet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
