Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
56
jola oxen (återigen gäller här fråga om en oxe!). Se-
dan de nu sålunda lyckats föra Sampo ombord, och
begifvit sig till sjöss, var det denna gång den ostyriga
Lemminkäinen som ej blott väckte fråga om att man
borde uppstämma en segersång, utan formligen derpå
påyrkade. Yäinämöinen anmärkte väl att det var för
tidigt, innan de fingo sina egna hemknutar i sigte;
men icke dess mindre började nu Lemminkäinen att
sjunga, och det — högljudt; hvaraf tranan, skrämd,
upphäfde ett förfärligt skri, dermed den uppväckte folket
i Pohjola. Hvarvid Louhi, saknande sin Sampo, först
sökte att medelst töcken och dimma, och sedan att
med häftiga stormar och stark sjögång — uppehålla,
och förhindra, Yäinämöinens hemresa. Förföljd af hafs-
trollet, och utsatt för starka orkaner och stormvindar,,
fällde Yäinämöinen, i brådskan, sin kantele i sjön; som
sålunda gick förlorad — till en framtida fröjd, och för-
tjusning, för alla hafvets Tritoner och Najader. Em el-
lertid ansatt af Louhi och dess följe, hvilken, med sitt
välbemannade fartyg, sökte upphinna honom — fram-
trollade Yäinämöinen, för att kunna undgå henne, ett
grund midt i farleden, hvarpå Pohjola-fartyget stran-
dade och — förliste. Louhi lät dock häraf icke be-
komma sig; utan hiskeligen fort bildade hon sig klor
af lior och hackor, vid det hon gaf sig att flyga med
halfva fartygsskrofvet, väl armeradt och bemannadt, för
att förfölja W äinämöinen; hvarvid icke allenas Lem-
minkäinen — under det Ilmarinen, med sina böner,
vände sig till Gud — med sitt blottade svärd — klippte
Juuren ju u rti moa-emähän,
Toisen vesiviertehesen .
Kolmannen kolim äkehen.
Det var i anledning häraf äfven (enligt en annan Runa) de m änga
qvarnarne sattes i gäng.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
