Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bjørnstjerne Bjørnson: Linda Murri
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Linda Murri.
Da jeg under mit siste ophold i Italien læste, hvorledes
Linda Murri forsvarte sig, ihærdig, aandsklar, ædel, foran
falske vidnesbyrd og veltalende advokater, mens præsiden
ten nægtet hende sin bistand, sa jeg mig seiv: hun er
uskyldig.
Under den følgende vinter besøkte en Italiener mig Jher
hjæmme, og han var saa elskværdig at overlade mig sit
eksemplar av Linda Murris optegnelser fra fengslet. I disse
fandt jeg partier saa oprindelige og gripende, at de helt betog.
Jeg fandt en tegning av hende seiv og hver enkelt av hendes
nærmeste, saa fin i sin karakteristik, udført med saa sanddrue
sprogmidler, at jeg alvorlig tænkte paa at sætte mig helt in
i saken og fremlægge den for et større forum. Men kort
efter blev hun benaadet; hendes uskyld begyndte altsaa alle
rede at lyse gjennem mørket.
Nu har en udmærket psykolog, forfatteren Dr. juris Karl
Federn, med tysk grundighed offret saken næsten et helt
aars arbejde og som resultat fremlagt slaaende bevis paa ret
tens fejltagelse. Nu kan jeg komme frem med det, som jeg
særskilt har at sige 1.
Det er nemlig ikke første gang, at en svær anklage har
skudt op av en fanatiseret folkemening. Det er ikke første
gang, at en bevisgal forhørsdommer, vild av skriket omkring
sig, leder hele saken in i et falskt spor, saa vi faar en dom
i fuldkommen strid med sund psykologisk sans.
Første gang Linda Murri i sine optægnelser nævner for
hørsdommeren, siger hun omtrent følgende: jeg saa snart, at
her ikke var om sanheden at gjøre, men om at finne saa
mange anklagepunkter som mulig.
Undersøkelsesdommeren burde være en skarpsinnig, sund
menneskekjænner, som alene levet for dette sit fag. Kanske
han saa vilde komme til samvittighedsfullt at søke frem -
ikke alene hvad som anklaget, men ogsaa hvad som fri
kjænte.
I alle tilfelle maa der begynnes med begynnelsen : hvem
er han eller hun, som er anklaget"? Saa klar kan saken ligge,
1 Dr. Karl Ferderns bok heter paa tysk: Die wahrheit über den process
gegen die gräfin Bonmartini-Murri. (Miinchen-Leipzig, Georg Muller).
Med disse træffende ord er hele metoden tægnet.
71
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
