Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Moltke Moe: Breve og dagbøker fra det nationale gjennembrudds tidsalder. Ivar Aasens dagbok 1841
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ivar Aasen.
for jeg altsaa indfandt mig hos ham. Han syntes at have
lattet meget fordeelagtige rranker om mit Manuskript og gav
dette Arbeide en Ros, som var langt over min Forventning.
Han havde talet med S—, H— og Brømel 1 om dette Ar
beide, førend han endnn havde gjennemseet det, og disse
havde interesseret sig meget derfor og talt om hvad der mu
ligens kunde lade sig gjøre for dets Forfatter; men Tiden
var nbekvem ; fattige Studenter og Andre vare allevegne i
Bevægelse efter enhver Stilling, der kunde være af nogen Be
tydenhed; nogle Bestillinger optoge for megen Tid og gave
for liden Leilighed til frivillige Aandsbekjæftigelser, andre
gave for smaa Indkomster o. s. v. Han talede om, at hiint
Arbeide skulde gjøres mere bekjendt og spurgte om jeg var
fornøiet med, at han bidrog noget hertil, hvilket jeg natur
ligviis yttrede mig tilfreds med. Han ønskede at vide min
Herkomst og tidligste Skjebne, hvorhelst, hvoraf og under
hvilke Omstændigheder jeg havde samlet mine Kundskaber,
hvad der havde bragt mig til at lægge mig efter Plantelæren
og Naturhistorien og især hvad der havde bragt mig paa den
Idee at bringe Almuesproget under grammatikalske Regler
og at gjøre en systematisk Beskrivelse over samme. Alt dette
ønskede han jeg vilde optegne skriftligen og indfmde mig
dermed hos ham Kl. 3 Eftermiddag. Jeg gik altsaa tilbage
til mit Losji og skrev, saa godt det lod sig gjøre i den evige
Larm og Forvirring, der paa alle Sider omgav mig, et Slags
Autobiogratie, der, hvor slusket og uordentlig den var, dog
blev anseet for god nok, da jeg til bestemt Tid indfandt mig
med samme. Han yttrede nu, at han havde tænkt at ind
føre nogie Ord i «Stiftstidenden» angaaende hiint Arbeide 2, og
at dette seiv fortjente en Pläds i «Samlinger til det norske
Folks Sprog og Historie». Det Første var rigtignok ikke saa
ganske efter min Smag, dog ansaae jeg det ikke passende at
gjøre nogen Modbemærkning; det Sidste var Noget som jeg
for Sagens egen Skyld gjerne vilde ønske. Han anmodede
1 August Theodor Brømel, bestyrer av realskolen i Bergen og adjunkt
ved katedralskolen, f. 1799 i Tyskland; kom i 20-aarene som politisk flygtning
til Bergen, hvor lian senere blev medlem av direktionen for museet; han havde
mange historiske interesser. Død i Bergen 1851.
2 Denne Aasens selvbiografi er optat i «Bergens Stiftstidende» 1841, nr. 67
og (58. Optrykt sammen med Neumann s opsats bl. a. i .1. Belsheim’s skrift
«Ivar Aasen*, 1901.
596
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
