Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Wilh. Schencke: Buddhismen i nutiden - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Buddhismen i nutiden.
paa en canon der var skrevet paa sanskrit. Man trodde
indtil for ganske nylig at denne sanskrit-canon var gaat fuld
stændig tapt. Men den ekspedition, under ledelse av Griin
wedel, som av det kgl. etnografiske museum i Berlin var
utsendt til kinesisk Turkestan, og som vendte hjem igjen i
1903, bragte med sig foruten andre værdifulde ting en række
tekster, skrevet med bokstaver fra et eiendommeligt central
asiatisk alfabet, og som ved senere undersøkeiser har vist sig
at indeholde temmelig omfangsrike rester av den nordlige
buddhismes sanskrit-canon.
Det er av høi interesse at se at disse hellige bøker, baade
den sydlige og den nordlige, tiltrods for at de er helt uavhængig
av hinanden, begge har nøiagtig samme gjengivelse av det
væsentlige i Buddha’s lære. Det er en omstændighet som i
videnskabelig henseende naturligvis er yderst kjærkommen
og værdifuld. Men den har, som allerede antydet, ikke kunnet
hindre at denne lære efterhaanden har omformet sig og til
passet sig efter de forhold den paa ethvert sted forefandt.
Tøielighet i den retning linder man navnlig hos de saakaldte
mahägämster, d. v. s. de som holder sig til «det store fartøi»
under seilasen paa verdenslivets strøm. Man kan betegne dem
som buddhismens katoliker. Deres ideal er en kirke som
gjennem diplomatisk utnyttelse av omstændigheterne kan vinde
frem til at bli verdens herskerinde; sit eldorado har de fundet
i Tibet, hvor de har utformet lamai’smen. I forhold til dem
kan de saakaldte hinayänister, de som holder sig til «det lille
fartøi», karakteriseres som buddhismens protestanter eller
puritanere.
Buddhismen i dens reneste skikkelse, i den som kommer
det oprindelige nærmest, tinder man nu paa Ceylon og
overhovedet i de lande hvor den sydlige buddhisme har
hjemme. Og her har man da ogsaa arnestedet for de be
stræbelser i nutiden som gaar ut paa at blæse nyt liv i Bud
dhas’s lære, og som vil forsøke at vinde Indien tilbake for
buddhismen; ja hvad mere er: som allerede har begyndt at
vende blikket mot Amerika og Europa. Paa Ceylon er
der for amerikanske penge bygget buddhistiske gutte- og pike
skoler, samt seminarer for buddhistiske geistlige. Buddhistiske
lærde staar i flittig rapport med europæiske indologer. Et
tidsskrift, skrevet paa singhalesisk, har sat sig til maal at
159
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
