Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - J. E. Sars: Om maalstriden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OM MAALSTRIDEN.
Teg har en sterk følelse af at jeg behøver en undskyldning
d hgeoverfor publikum og ligeoverfor mig seiv, nåar \eo
gir mig af med at skrive offentlig om maalstriden, eftersom
jeg er en lægmand paa det filologiske omraade og eftersom
jeg heller ikke har fulgt saa nøie eller vedholdende stridens
gang at jeg tør tiltro mig nogen klar eller paalidelig oversigt
over dens nuværende væsen og vilkaar. Min imdskyldnino
er at jeg paa en maade kan siges at være indstevnet som
vidne i sagen. En af landsmaals-agitationens mest frem
skudte forkjæmpere, fhv. statsminister Lø vi and, har ved
flere leiligheder eiteret min bog «Udsigt over den norske
historie, til støtte for den løsning af maalspørsmaalet, hvis
talsmand han er.
Jeg har i den nævnte bog (IV, s. 355-356) bl. a. udtalt
følgende: «Det nationale gjenreisningsarbeide hos nordmæn
dene havde fra første færd vist hen til bonden som «den
sande norske mand, og rigtigheden heraf var ikke paa noaet
punkt mere indlysende end paa det sproglige. Intet kunde
være vissere end at skriftsproget i Norge og det inden de
saakaldte høiere samfnndsklasser brugelige talesprog var dansk
af opnndelse og vedblev at være dansk trods mærkerne, som
det havde faaet af at være i norsk brug, - intet kunde være
vissere end at bondesproget var ægte norsk, en direkte ætling
af det gammelnorske. Kravet maatte altsaa bli, at det sprog
der i aarhundreder havde været organ for folkets fremad
skndende aandshv og hvori dets ypperste repræsentative mænd
havde nedlagt sit arbeide, skulde vige, gi plads for et hidtil
ndyrket, hteraturløst almuesprog, der havde vegeteret i det
1 Samtiden. 1910.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
