- Project Runeberg -  Samtiden : tidsskrift for politikk, litteratur og samfunnsspørsmål / Enogtyvende aargang. 1910 /
127

(1890-1914) With: Gerhard Gran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - J. Løvland: I maalstriden

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

I maalstriden.
overfor folk, som mener at norsk sprog bare betyder ukul
turens kamp mot dannelsen og den absolute aandelige til
bakegang. Men ikke bruker vi det om dem, som deltar i
folkets reisningsarbeide paa hjemlig national grund. Vi vur
derer det nationale instinkt, der anvender norske navne
paa personer og steder, og den umiddelbare norske følelse,
som bragte Nansen til at kalde sit verdensberømte fartøi
«Fram» og sin jagt «Veslemøy». Der er jo indflytterfamilier
fra Sverige, Danmark, Tyskland, Bretland og andre lande,
som har git rike tilskud til vort arbeidsliv, forretningsliv og
aandsliv, ja ogsaa til vort nationale liv. Det er overflødig
at opregne navne. Men alle de som lever paa den tradition
og synsmaate, at det gjælder at hævde det danke sprogs
herredømme i Norge og holde det norske sprog nede, de
hører til «indilytterne» og «kolonisamfundet», seiv om de
kan føre sine stamtavler op til de ældste og største norske
ætter. Det er aanden det kommer an paa, som Leland sa.
Vi har nok av indfødte, som er egte «provinsdanske» i tanke,
liv og færd.
Den egentlige store «indllvtter» i Norge er det danske
sprog. Og dermed hænger saa meget andet sammen.
Dr. Georg Brandes talte i sommer i Aarhus til dansk
amerikanerne bevægelige ord om det danske sprogs tilbake
gang i henseende til magtomraade, og slog paa at der var
fare for at miste Norge likesom det har mistet Skaane, Hal
land og Blekinge samt Sønderjylland. Fra hans synspunkt
er klagesangen forstaaelig. Han har ogsaa ved en tidligere
anledning, her i Kristiania, komplimentert sine norske
meningsfæller med deres utvikling av det fælles sprog.
Er der da ikke fuld sandhet i at kalde norskdansken
«provins-dansk», ialfald til den blir saa fornorsket hvis
dette lar sig gjøre at den staar paa norsk sproglig
grundlag?
Den norske maalreisning «nu omstunder» er ikke, som
hr. Sars siger, «en sykelig skummel sekterisme, som
har større glæde av at tænke paa de vrangtroendes fordøm
melse end paa de rettroendes salighet». Tvertimot! Den
maalagitation han gaar saa strengt irette med, sigler netop
paa at bringe de vrangtroende til at indse sine vildfarelser
og komme til sandhetens erkjendelse. Likesom vi i en
127

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 31 02:28:14 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/samtiden/1910/0135.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free