- Project Runeberg -  Samtiden : tidsskrift for politikk, litteratur og samfunnsspørsmål / Enogtyvende aargang. 1910 /
265

(1890-1914) With: Gerhard Gran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anders Krogvig: Literatur og nationalitet - 4

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Literatur og nationalitet.
og tanke ligger ene og alene i sprogbehandlingen, i ryth
miken. Han siger etsteds i sin avhandling om «Ossian»:
«Ta en av de gamle viser, som findes hos Shakespeare
eller i de engelske samlinger og avklæd den alt det lyriske,
der ligger i velklang, i rim, i sætningsbygning, i melodiens
løndomsfulde slyngninger og se saa, hvad der blir tilbake
av den.» Det er sprogets rythmik, dens magt til at gi læseren,
som Herder atter og atter fremhæver rent sanselige for
nemmelser av tingene, der alene kan skape et levende
kunstverk, og det er netop dette sprogets hemmelighetsfulde
liv i digtningen, der gjør poesien til det sikreste og rikeste
forskningsmateriale, nåar det gjælder at trænge ind til det
dypeste i saavel det enkelte menneskes som i hele folkets
sjæleliv.
Det vilde være en tiltalende og frugtbar opgave at følge
disse Herderske ideers liv og vekst i literaturen. Her kan
blot følge nogen antydninger. Det er bekjendt, hvilken be
tydning hans forkyndelse av den hjemstavnsbondne og indi
vidualistiske kunst fik for den unge Goethe. Den inspi
rerte ham til hans ungdoms storverk «Gotz von Berlichin
gen», og han gav desuten denne lære et aandfuldt og per
sonlig følt og formet uttryk i sin avhandling «Von deutscher
Baukunst» fra 1771. Han hævder her i motsætning til tidens
dyrkelse av de klassiske bygningsformer, at den for landet
eiendommelige kunst er den eneste sande: «Da denne har
sin rot i inderligere, enklere, eiendommeligere og selvstæn
digere følelser, er den ogsaa hel og levende.» I Norden er
den svenske profet og seer Thomas Thori Id den første,
der gripes av Herder og fører hans idéer ind i literaturen.
I forordet til sit første digt «Passionerna» fra 1781 skriver
han: «Man studsar vid läsningen af denna nya skaldekonst.
Den har ej annan svårighet än graden. Tonen följer tankan,
är lätt och strömmande, är häftig, stark, bruten, är ljuf, är
vild, är viktig eller öfverfarande. Den rätta läsningen är för
ståndets och känslans; ingen regel ger den. Min lag
har varit att uttrycka, ej att beskrifva min känsla. Jag har
ofta brutit harmonien. Mest där känslan upplöst den. Någon
gång där jag sökt et lef vande uttryck.» Hvad roman
tikken i Tyskland og i Norden skylder Herder, er det til
strækkelig at nævne, og at den var sig denne sin gjæld fuldt
265

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 31 02:28:14 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/samtiden/1910/0273.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free