- Project Runeberg -  Samtiden : tidsskrift for politikk, litteratur og samfunnsspørsmål / Enogtyvende aargang. 1910 /
613

(1890-1914) With: Gerhard Gran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Alf Torp: Maalstræv

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

MAALSTRÆV.
At vi har to sprog her i landet har vi hørt saa ofte, at vi
nu snart skulde forventes at tro det, efter den ældgamle
erfaring om gjentagelsens magt. Vi har ogsaa faat høre det
nøiagtige tal paa dem som taler hvert av sprogene. Efter en
beregning av Moltke Moe – som benyttes falskt skulde
det, heter det, være 95 pet. som taler «norsk», og 5 pet. som
taler «dansk» l.
Sikkert er det, at statsmagterne har indrettet sig, som
om de trodde dette var virkelighet. De bærer sig ad, som
om her var et Belgien eller Finland eller Polen. Skjønt det
er plat umulig at bilde sig ind at vi lider under ulemper
som i disse land, men det tvertimot ikke staar til at negte, at
riksmaalet er fuldt forstaaelig for hvert menneske i landet,
er fakterne allikevel slik, som om to helt forskjellige sprog
stredes om herredømmet. De har f. eks. fundet det paa
krævet at la lovene oversætte til landsmaal, skjønt det vel er
tvilsomt, om de derved blir klarere for nogen uten for
saa vidt, som de derunder kan føres fra den forbenede lovstil
over i en folkeligere (hvad der selvfølgelig like let kunde
gjøres med dem i riksmaalet) og nu sidst har de likesom
overtrumfet sig seiv i unyttig foranstaltning, idet de vil tvinge
ungdommen i den høiere skole til at forsøke sig paa at ut
trykke sig skriftlig i «begge sprog».
Der staar nogen faa naragtigheter igjen, f. eks. at opslag
i jernbanevogner og lignende avfattes «paa begge sprog». Men
Moltke Moes tal gjælder folkeskole og høiere skole.
41 Samtiden. 1910

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 31 02:28:14 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/samtiden/1910/0621.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free