Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sigrid Undset: Simonsen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Svanhild smat ind fra stuen:
Simonsen.
«Tror du, åtte pappa vil gaa ut og spasere med dig ikveld
da, nåar åtte du er saan styg, ulydig pike og ikke gjør som
dem sier til dig. Dem har vel spist oppe naa vel?»
«A mamma og ’n Henry og vi har spist for længe si
den vi —»
Hm. Simonsen trasket ind av porten. Fru Olga Mar
tinsen, syetablissement, barne- og guttedragter, 3. etage inde i
gaarden, stod der paa et hvitt blikskilt. Simonsen skraadde
over gaardsrummet og skottet op til det oplyste vindu, hvor
nogen modejournaler lænet sig mot ruten. Saa tok han Svan
hilds ski under armen og leiet barnet opover den trange
bakgaardstrap.
Utenfor Olgas entrédør stod nogen smaagutter og læste i
et hefte ved skinnet av en uthængt kjøkkenlampe. Simonsen
brummet noget og laaste sig ind.
Mørkt i entreen for enden av rummet lyste det fra
glasruten i døren til stuen. Simonsen gik ind paa sit væ
relse mørkt der og og koldt. Fan, hun hadde latt det
gaa ut i ovnen. Han tændte lampen.
«Spring ind tel a mamma du Svanhild og si, jeg er
kommet.»
Han aapnet døren til sideværelset. Ved bordet, som fløt
av halvsydde og tilklippede tøier og filler av forsaker, sat
Abrahamsen bøiet over sømmen. Hun hadde fæstet en avis
paa den ene siden av lampen, saa alt lyset faldt over hendes
lille gule gammeljomfruansigt og brune rottetasser til hænder.
Det blinket litt i de to symaskiners staal og inde ved væg
gen skimtet Olgas og Svanhilds hvitdækkede senger frem.
«Ja er det ikke rart De med den jula det er mest, som
verden ikke skulde staa længer —»
«Jeg skulde si ifrå mamma, åtte det staar i stekommen
til dig —»
«Ja jeg faar sitte her og kose mig med Dere jeg, frø
ken Abrahamsen det er saa kaldt åtte inde hos mig saa
faar jeg behagelig selskap og —»
Abrahamsen hadde stiltiende ryddet en snip av bordet,
mens Simonsen hentet maten hvitkaalsuppe og pølser.
«Aa ja san en faar nok det —»
«Og Dere strir værre naa, frøken Abrahamsen —»
275
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
