Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sigrid Undset: Simonsen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Aa ja san.»
Sigrid Undset.
Om litt kom ogsaa Olga til med graatrusten stemme - - bare
Henry sang ikke.
Og da Olga gik ut for at se til grøten og ribbensteken,
blev Simonsen og Svanhild ved at kvæde. «Her kommer
dine armer smaa,» sang Svanhild.
«Neida det hetter ikke armer smaa,» rettet faren.
« Det er ikke armer arme smaa, hetter det. Det er bibel
sprog det, skjønner du. Stakkars smaa, betyr det det er
ikke sa an ne armer,» sa han, og han tok rundt armene
hendes og kjilte opunder, saa hun hylte ellevildt og spændte
i benene, der hun sat paa hans fang.
Og saa var det den sidste morgen. Vækkeruret inde hos
Olga ramlet, men Simonsen blev liggende og døse i mørket
det var saa koldt at staa op. Og trist og utrivelig alting.
At han skulde op i kulden og ut og bort fra alting.
Saan god seng med fjærdyne baade over og under hadde
han nu aldrig hat nogen. anden plads, som han hadde bodd.
Olga aapnet døren. Og i lyset inde fra sit rum stillet
hun fra sig bakken, hun bar, tændte lampen og flyttet brettet
bort paa dynen det var kaffe og bakkels.
Simonsen sukket. Han trak hende ned paa sengekanten
og klappet hende over kindet og armen og bryst og
hofter, altimens han dråk sin kaffe og dyppet kakerne.
«Saan nydelig kaffi du har kokt idag da, Olgen min
skal du ikke ta en draape med da?»
«Aa jeg faar nok gaa ut og se at faa istand litt frokost
til dig jeg.»
Simonsen krabbet ut av sengen og fik klærne paa.
Puttet de sidste saker opi haandkufferten. Laaste begge
kufferter. Og saa gik han ind til Olga.
Han var borte ved sengen, der Svanhild sov. Simonsen
stod en stund med hænderne i bukselommerne og saa paa
hende. Svanhild mi ja.
Han gløttet ind i stuen og. Der var stummende mørkt
og iskoldt. Henry hadde drat avsted med nogen kamerater
til Nordmarken førstedags morgen. Han baset rundt derinde
en stund støtte i mørket mot Svanhilds juletræ, saa de
«Du faar visst svinte dig litt, Anton.»
346
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
