Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - André Lichtenberger: Frankrike i utlandets øine før og nu - 4
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Frankrike i utlandets øine før og nu.
47
«Er ikke barneforbrydelserne i de sidste 15 aar tillat med
en fjerdepart?»
Jo, det er sikkert nok; men man glemmer at lægge
merke til hvad som foregaar i andre lande. I Holland har
de samme forbrydelser fordoblet sig i løpet av 20 aar. 1
Tyskland er de steget med 32 % paa 5 aar. Det er ogsaa i
Tyskland at selvmord blandt barn har tiltat i en grad som
har forfærdet sociologerne, og nylig gjort et dypt indtryk paa
publikum gjennem Wedekinds skuespil «Das Erwachen des
Fr ii blings».
Sandheten er kanske den, at storindustrien og den sterke
koncentration i byerne bidrar til at opløse familien hos alle
samtidens folk. Altfor tidlig utsat for alslags indtryk, daarlig
beskyttet mot fristelser, viser barnene tendenser som skatter
vore lovgivere en nyttig beskjæftigede. Denne kjendsgjerning
er intet særkjende for Frankrike.
La os saa gaa over til literaturen. Der vil jeg først og
fremst gjøre opmerksom paa, at en del, og det den
motbydeligste del av hvad man kalder fransk literatur, kun er
fransk i navnet. Det er en vare som hverken produceres
eller konsumeres i Frankrike. Undersøk litt nøiagtig
størsteparten av de bøker, hvis titler man næsten ikke kan citere,
og som altfor ofte fylder jernbanekiosker og de steder i Paris,
hvor utlændingerne gjerne kommer, og De vil se at de svært
ofte er av hollandsk, belgisk eller tysk oprindelse. Og"
franskmændene kjøper dem likesaalitt som de producerer dem.
Mine damer og herrer! Da jeg her vilde føie mit eget
vidneutsagn noget mistænkelig, henviser jeg til professor
Bar-ret-Wendells nylig utkomne bok «Frankrike i vore dage». Der
vil De faa se hvilke opdagelser den anseette amerikanske
professor har gjort om det franske samfund og den franske
familie efter to aars ophold i Frankrike, hvor han har drevet
indgaaende studier baade i Paris og i provinsen. Der vil De
faa se billedet av «l honnéte femme», som hun lindes overalt
i Frankrike og av hjemmet, som endnu mere end det engelske
«home» er en nationaleiendommelighet. Der findes følgende
uttalelser: «Familien er, teoretisk saavel som praktisk, i
Frankrike mere end hos os stadig i alles tanker.» I denne bok ser
man dementert alle de løpende anklager mot det franske
samfund. Hvis den franske literatur særlig gjerne skildrer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
