Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Gunnar Hauch: Breve fra Johan Svendsen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Gunnar Hauch.
Stipendium, da jeg da altsaa er blottet for Midler til igjen
at kunne reise til Tydskland.
Du kan nu formodentlig komme til at tænke, at jeg al
deles har forliebt mig i Tydskland, eftersom jeg betragter
det som noget slemt at blive i Norge; tror Du ikke, at det
for en Componist er aldeles nødvendigt at faa sine Arbeider
trykte og betalte og opførede, og tror Du, at dette kan skee
i Norge?
Hvad er vel Skyld i, at alle de Compositions-Talenter,
som leve i Norge, producere saa lidet, og næsten altid
mindre for ikke at sige übetydelige Sager. Skylden ligger
først og fremst deri, at man intet ordentlig Concertinstitut
eier, hvor større Værker kunne komme til en værdig Udfø
relse; heraf følger, at den offentlige Interesse mangler; thi
man kan dog ikke fortænke Publikum, at det ikke interesse
rer sig for Ting, som det ikke kjender, og den eneste Maade,
hvorpaa man kunde gjøre det bekjendt med god Musik:
«offentlige Opførelser», er jo, som Du seiv ved, en Umu
lighed.
Under saadanne Omstændigheder skulde jeg ligesom saa
mange andre snart tabe al Lyst til at fortsætte mine Be
stræbelser som Componist og efterhaanden forsynke til et
Intet.
Dette er nogenlunde min Anskuelse, og fremgaar heraf,
at mit Fædreland desværre ikke er mit blivende Sted, der
som ikke Forholdene der oppe har forandret sig betydeligt.
Det var egentlig dumt at ingen af de andre Kritikker
kom ind i nogle af de norske Blade; det lader virkelig til,
at man folger mine Bestræbelser med mere Interesse andet
steds end netop hjemme. I Liibecker-Zeitung stod saaledes
en lang Opsats over mig, der berørte hele min Virksomhed
under mit Ophold i Leipzig.
Som Du ved, har jeg brugt alle optænkelige Midler for
mine Fingre; jeg skal nu begynde med spanske Fluer.
Angaaende min musikalske Virksomhed har jeg lidet
eller intet at fortælle. Symphonien er snart aldeles færdig;
for Øieblikket har jeg fuldt op at gjøre med min Octett, som
i disse Dage skikkes til Breitkopf & Härtel; nåar jeg tilføier,
490
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
