Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hulda Garborg: Hiawatha og «den store fred»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hulda Garborg.
sig en konstitution, blev den religion for dem ; i aarhundreder
holdtes hvert litet ord høit i ære.
Irokesernes politiske system kjendte fire forskjellige for
mer for alliance med andre nationer, alle direkte sigtende
paa universel fred.
At faa alle nationer med i forbundet paa den først tænkte,
helt ideelle maate, viste sig som allerede nævnt snart umulig
av praktiske grunde.
Men nåar en helt gjennemført alliance ikke kunde komme
istand, søkte man at sikre freden ved en traktat. Et par
eksempler vil vise hvor alvorlig dette blev tat, og hvor fast
en slik traktat blev overholdt.
Da hollænderne etablerte sin handels-koloni ved Hudson
floden, sendte de straks en ambassade til de 5 nationer med
forslag til en traktat. Denne blev sluttet og stadfæstet paa
den vanlige maate: ved utveksling av wampunstrenger. Og
da engelskmændene senere tok hollændernes pläds, blev trak
taten fornyet paa samme maate. De wampunstrenger som
irokeserne fik ved den leilighet, er siden opbevaret og blir
hvert aar medbragt i raadet av de gamle høvdinger, som for
klarer dem for de yngre. Paa denne maate bevares de store
begivenheter i deres historie fra forglemmeise.
Trods mange vanskeligheter er denne traktat efter sigende
aldrig brutt.
Men vilde et nabofolk hverken slutte sig helt til forbun
det eller indgaa traktatmæssig alliance, blev det som oftest
krig, d. v. s. forbundet gik kun til krig mot saadanne fien
der, som ikke vilde ophøre at gjøre det fortræd, og det var
saa sterkt at det som regel let og hurtig vandt seier. Men
i overensstemmeise med Hiawathas tanke blev de overvund
nes land ikke annektert, folket fik beholde sin frihet og
sin eiendom, sine love og sin regjering. Det maatte bare
forpligte sig til ikke at begynde nogen krig eller sælge land
uten forbundets samtykke. Desuten maatte de svare en übe
tydelig skat av pelsverk og skjæl (penger). Og forbundet
hadde den pligt at beskytte de overvundne og, om det træng
tes, være dem til hjælp; viste i det hele at arbeidet med at
gjøre fienden til venner var alvorlig ment. Først nåar en
stamme absolut ikke vilde indgaa nogen art av fredelig over-
158
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
