- Project Runeberg -  Samtiden : tidsskrift for politikk, litteratur og samfunnsspørsmål / Syvogtyvende aargang. 1916 /
254

(1890-1926) With: Gerhard Gran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Chr. Collin: Fra William Shakespeares ungdom

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Chr. Collin.
først i det følgende aar, 1593, og hans første skuespil var
solgt til hans teater-selskap, som hadde interesse av at styk
kerne ikke blev trykt. Imidlertid var der henimot utgangen
av aar 1592, da Shakespeare gik i sit 29de aar, efter al
sandsynlighet en del sonnetter av ham, som gik paa
omgang i manuskript, efter dåtidens skik. Ved at læse disse
lyriske hjerte-utgydelser kunde man faa et indtryk av i hvil
ken nedtrykt sindsstemning Shakespeare befandt sig paa en
tid, da hans familie hjemme i hans fødeby var i nød og han
seiv var syk og næsten brødløs paa grund av en voldsom
pestepidemi, som lukket hovedstadens teatre i den meste del
av aaret 1593; muligens allerede i det foregaaende aar.
Det absolut sikre er, at der har været en tid, da Shake
speare har været bedrøvet indtil døden. En sonnet (66) be
gynder med disse ord:
«Av livet træt mot dødens ro jeg længes,
træt av at se talent i tiggerdragt
og tomme nuller tit med stas behænges
og troskaps løfter brutt ved skjæbnens magt
mens kunsten knebles av autoriteter *,
og mangen dygtig mestres av et drog,
mens ærlighet blandt «kloke» enfold heter,
og godhet fangen gaar i ondskaps tog.»
Litt nærmere kommer vi digteren personlig i en anden
sonnet, som begynder med omtrent disse ord:
Naar mennesker og skjæbnen mig forsager,
nåar som en utstøtt jeg alene staar
og plager himlen med frugtløse klager
og graater og forbander mine kaar,
linjer som alene kan være skrevet paa en tid, da Shakespeare
følte sig «fattig og foragtet og lammet av skjæbnens bitreste
nag» (lamed by fortune’s dearest spile), som han sier i en an
den sonnet, og da hans eneste lykke var den at kunne glæde
sig ved en mere høitstillet vens lykke:
1 Art made tongue-tied by authority. Disse ord hentyder muligens til at
teatrene av myndigheterne blev lukket av hensyn til pesten i ni maaneder
1593, og muligens i en kortere tid aaret før).
254

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Jan 20 17:28:48 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/samtiden/1916/0262.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free