Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sigrid Undset: Tre søstre - VII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
344 Sigrid Undset.
Saa gaar hun en dag ind til pappa efter hans tidlige
middag — med de tre bind av «Jane Eyre» og nogen
kritikker, deriblandt en av de daarligste:
«Pappa, jeg har skrevet en bok.»
«Har du, ven min?»
«Ja, og jeg vilde gjerne du skulde læse den.»
«Jeg er ræd det skal anstrenge mine øine formeget.»
«Men den er ikke i manuskript, den er trykt »
«Aa kjære dig, har du tænkt paa for en utgift det vil bli!
Du kan være næsten sikker paa at tape penger paa det —
for hvordan kan du faa solgt en bok. Ingen kjender dig
eller dit navn.»
«Jamen pappa, jeg tror ikke det blir no’ tap, og det vil
ikke du heller tro hvis du bare vil la mig faa læse etpar av
kritikkerne for dig, og fortælle dig litt nærmere om det.»
Saa overlater hun pappa til ensomheten og «Jane Eyre».
Og ved tetid triner pappa ind i spisestuen og uttaler sine
berømte ord:
«Smaapiker, vet dere, at Charlotte har skrevet en bok
— og den er meget bedre end man skulde vente!»
I december samme aar utkom endelig «Wuthering
Heights» og «Agnes Grey», De vakte ikke mindste
opmerk-somhet. Men følgende juni utgav Newby Annes nye bok «The
Tenant of Wildfell Hall» — aabenbart i den hensigt at
utnytte for Acton Bell det ry som Currer Bell hadde vundet —
«Jane Eyre» var kommet i tre oplag og «gik» voldsomt i
Amerika. Den amerikanske forlægger hadde derfor
kontrahert med Smith & Elder om Currer Bells næste roman—nu
blev han yderst misfornøiet ved at se et konkurrerende firma
annoncere «Wildfell Hall» som et nyt — og endda meget
bedre — verk av «Jane Eyre»s forfatter. Dette meddelte
Smith & Elder i et brev til «Currer Bell esq.». Brevet
indtraf i prestegaarden en fredag morgen i juli 1848 — og samme
dag efter te spaserte Charlotte og Anne i tordenveir og
snestorm (!) fjeldveien til Keighley, nærmeste stationsby. Der tok
de nattoget til London. De hadde bestemt sig for at
forklare forlæggerne sammenhængen med de tre Bells.
Indtil denne dag hadde deres forfatterskap været en dyp
hemmelighet, ikke engang Ellen Nussey var indviet. London
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
