Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sigrid Undset: Tre søstre - VIII - IX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tre søstre.
403
en ukes tid, saa vendte hun hjem—alene. Faren og
tjeneste-pikerne tok imot hende «med en ømhet som burde kunnet
trøste». Og hundene, Emilys bulldog og Annes lille
skjødehund «Flossie», for imot hende, vilde av fryd. Charlotte
hadde indtryk av at de stakkars dyr trodde, nu hun var
kommet hjem, saa var vel de andre ikke langt borte.
Charlotte gik ind i spisestuen — alene — og stængte
døren efter sig. «The agony, that was to be undergone —»
den gik hun ind for at møte i den stille stue, i det tomme hus.
IX.
Søstrene Bronte’s tidsalder kalder englænderne selv
«Early Victorian». Den ansees for en tid som bød
kvinderne smaa utviklingsmuligheter, og dens officielle
kvindeideal var nuancefattig — som alle tiders kvindeidealer.
Kvinden skulde være ren, trofast, øm, moderlig, svak, følsom,
velopdragen — det er jo ikke noget som alle kvinder kan
være. Men de fleste kvinder kan præstere surrogaterne for
disse dyder: snerperi er let lært, korporlig troskap falder bare
vanskelig for et faatal kvinder — medmindre utroskap er
moderne, moderskap var for gifte kvinder endda noksaa
uundgaaelig, men tjenerforholdene var lettere, saa om hun
vilde, behøvet hun bare at demonstrere ømheten og kunde
leie folk til morsarbeidet, svakere end mændene er jo de
fleste kvinden i enkelte henseender, at de i andre er sterkere,
se det var vore bedste- og oldemødre for kloke til at røbe.
Herredømme over sine følelsers uttryk besidder de fleste
kvinder — det er sikkert like let at træne sig til rødme,
taarer og besvimelse som til hysteriske anfald. Og en kvindes
manerer og væsen er jo altid et bevisst eller halvbevisst,
vellykket eller mislykket forsøk paa tillempning til en
bestemt stil — den uopdragne unge pike fra begyndelsen av
det nittende aarhundrede og de velopdragne fra midten av
det forrige er like litet ubearbeidet natur. Det er et aapent
spørsmaal hvilken av de to typer det har tat mest arbeide
at frembringe.
«Early Victorian »-idealet var i det hele et ideal som de
fleste kvinder kunde tilpasse sig til uten anstrengelse og uten
at gjøre vold paa individuelle særegenheter. Det foreskrev
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
