Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Francis Bull: Romantikens forberedelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Francis Bull.
har betydd saa meget som den for norsk aandsliv og poli
tik. Den blev utgangspunkt for en national selvtillid, en
stolt forlidsforherligelse, og litt efter litt ogsaa for en dæm
rende fremtidstro. Fra Peder Claussøns sagaoversættelse
daterer sig begyndeisen til den norske historisk-romantiske
chauvinisme som i anden halvdel av 18de aarhundrede fyl
der det meste av vor litteratur, og som i 1814 gaar fra litte
raturen over til aktuel politik.
Men Peder Claussøns gjerning var ikke bare sagaover
sættelse. Blandt hans øvrige skrifter var det vigtigste en
historisk-topografisk skildring av Norge. Den tilhørte en litte
raturart som hadde sin rot i den humanistiske historieskriv
ning i Italien, og som alt i det 16de aarhundrede fandt
vekstmuligheler i Norge, baade i Absalon Pederssøns Bergen
og blandt humanistkredsen i Oslo. Peder Claussøns verk er
et av de centrale norske arbeider i denne historisk-topogra
fiske genre, og i det 17de aarhundrede er det den eneste
litteraturart bortset tra likprækener og sal mer som
nordmændene dyrker med nogenlunde held. Paa latin og
paa dansk, i vers og i prosa, blir der git bygde- eller lands
skildringer, og gjennem verker som f. eks. Petter Dass’s
Nordlands Trompet og Holbergs Bergens Beskrivelse höides
interessen for et slikt forfatterskap vedlike ogsaa inde i det
18de aarhundrede. Det er saaledes i tilknytning til en übrutt
tradition at der fra 1750-aarene av begynder en ny blomst
ringsperiode for bygdebeskrivelser og lokalhistorie.
Den historisk-topografiske litteratur fra tiden før 1750
omfatter bare faa verker som har virkelig litterær værdi;
det meste er smaat og tarvelig, og hvert enkelt verk, set for
sig, kan synes noksaa betydningsløst og viet til glemsel. Men
betragterman disse mange forskjellige skrifter som en sammen
hængende række, da vil man finde at de har sin værdi som
de første famlende forsøk paa at lære vort land at kjende.
Norge har til alle tider været opdelt ved lokale interesser og
bygdepatriotisme, og det er karakteristisk at en lokalbestemt
litteratur altid har betydd meget mere her end i Danmark.
I Norge maatte veien til den nationale fællesfølelse altid gaa
gjennem lokalpatriotismen, og i den utvikling har den nor
ske historisk-topografiske litteratur været et vigtig led. Gjen
nem denne litteratur er bygdetraditioner blit fæstnet, sansen
524
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
