Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Charles Kent: Stil og stof - IV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
levet i vor tid.
(Forts.)
Charles Kent : Stil og stof.
rigtige stil kan skape. Det kan synes pirkeri her at trække
frem uheldige enkeltheter, men tingen blir ikke klar uten det:
Naar to kaarfolk sitter og drikker kaffe med en besøkende,
gaar det ikke an at si: «Men Hans sa, da han blev alvorlig
igjen, idet han satte koppen fra sig.» At fortælle lange stub
ber om hvad «man» gjør, gaar heller ikke an længer i en
norsk folkelivsskildring. Dette er jo bare bagateller, det er
bare antydninger i den rette lei. Læserens fantasi faar gjøre
spranget fra den døde enkelthet til den levende stil.
Bare det at Bojer her er paa uvant grund, skyldes
denne mangel ved stilen ikke. Det hænger noget sammen
med hans aandsform i det hele. Han er mindre mystiker
end nogen anden norsk forfatter, forstaar derfor heller ikke
tilbunds stilens mystik. Der gives vel ikke nogen kraftigere
protest mot talen om den norske folkeindividualitets rationa
lisme, end at se hvor fremmed en forfatter som Bojer virker
i vor bokverden. Denne germaner er rationalist som en
franskmand. Helt tilbunds i norsk folkeaand nåar han ikke;
og den har vanskelig for at anerkjende ham. Til gjengjæld
forstaaes han hvor ingen anden norsk forfatter kunde ha
chanser for at naa ind Holberg kanske undtat, hadde han
Charles Kent.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
