Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - L. Aas: Thomas Hardy - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
hæver den over døgnets strid. «Great art», sa Lionel Johnson
i sin bok om Hardy, «is never out of date, nor obsolete,» og
«Tess» vil nok trodse tidens tand. «Poor wounded name!
My bosom as a bed shall lodge thee.» Med disse
ord av Shakespeare fører Hardy os ind i Tess’s lidelseshisto
rie. Miljøet er jatter Wessex Tess’s hjem er landsbyen
Marlott i den skjønne Vale of Blackmoor, et stykke nord for
Egdon Heath. Hendes far, en mand i meget beskedne kaar,
møter en dag en Wessexprest med sterk interesse for engelske
antikviteter og gamle familietraditioner. Denne kalder ham
«Sir John» og fortæller ham, at hans navn Durbeyfield er
en korruption av det gamle adelsnavn «D’Urbervilles», at han
er direkte efterkommer av en ridderfamilie, som kom over
til England paa Vilhelm Erobrerens tid. Familien er nu
sunket ned til almindelig bondestand, men dens gravsted
minder om fordums storhet. Alt dette gaar den stakkels
John Durbeyfield til hode. Han gjør sig til nar med «Sir
titelen og slaar om sig med D’Urbervillernes familiegravsted
i Kingsbere-sub-Greenhill. _
Saa gir Hardy os en smuk skildring av Tess selv en
rigtig vakker pike, ung og frisk, uskyldig og uerfaren, med
store, straalende øine. Med fin humor fortæller han om hen
des hjem, om moren, der vasker og steller og vugger den
mindste, om familiens store spaabokog om forældrenes ulykke:
lige fremtidsplan for Tess. Moren har hørt om en rik dame,
der skal bo henne ved Trantridge. Hun heter D’Urberville
og maa altsaa tilhøre en gren av samme glorværdige familie.
Kanske «slegtskapet» kan utnyttes med fordel? Tænk om
Tess, som er slik en pen pike og som alle liker, kunde faa
indpas der og «bli godt gift»? Da saa hesten deres dør, og
familiens vigtigste indtægtskilde er borte, er det klart at for
søket maa gjøres. Tess blir sendt til «The Slopes», Mis.
D’Urbervilles gaard, hvor hun blir mottat og faar plads
i
huset. Den vakre pike vækker straks fruens søn Alexanders
interesse, og Tess’s forældre mener at ha grund til de bedste
forhaabninger om egteskap og velstand for datteren. Men
Tess føler en instinktiv uvilje mot den unge mand, der stadig
gjør kur til hende. Dog, en aften, da hun kommer træt hjem
fra en tur til Chaseborough, en markedsplads i nærheten,
møter hun ham ridende og lar sig overtale til at sitte op
350 L. Åas
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
