Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Harry Fett: Det klassiske gudsbillede
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Harry Fett.
Efterskrift.
H. F.
Harry Fett: Det klassiske gudsbillede.
vi har Hans Egede med ørkenblikket fra de gamle tænkeres
tause verden, med missionskirkens enkle, dype menneskelighet
over sit arbeide.
I mit opsæt «De klassiske dyder og anarkiets moralister»,
hefte 4 i denne aargang av «Samtiden» findes enkelte tryk
feil. Ved en oversættelse av Corneille s. 196 blir versets
rytme forrykket, idet ordstillingen «Jeg er dronning» skal
forandres til «Jeg dronning er» o. s. v. Likeledes staar paa
s. 211 linje 15 fra öven «glosedialekt» istedenfor «glosedialek
tik». Paa side 200 linje 11 fra oven er der paa et enkelt sted
ved et referat av Anathon Aalls uttalelser indkommet et cita
tionstegn. Professoren har velvillig ved at citere sig seiv vist
at mit referat er korrekt, seiv om jeg selvfølgelig beklager at
citationstegnet er indkommet. Desuten gjør professoren en
indrømmelse, idet man efter hans mening «fra bredere, mere
almindelig literær synsvinkel» kan faa lov til at se Holberg
som klassiker med en antiindividualistisk livsopfatning, mens
han dog efter «filosofisk maalestok» fremdeles forbeholder sig
at dyrke ham som særhaattist. Idet jeg paa litteraturhisto
riens vegne skal faa lov til at takke for denne velvillige kon
cession, maa jeg beklage at professoren fremdeles forbeholder
filosofien hos os at gaa i salig Erasmus Montanus’ fotspor
ved at hævde, at der i tænkningens verden skulde beståa et
motsætningsforhold mellem litteraturhistoriens brede, mere
almindelige synsvinkler og filosofien, og ved saa at benytte
dette helt opkonstruerte motsætningsforhold til at forlegne og
forkludre vort lands største klassiske humanist og livsfilosof.
488
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
