Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Thorleif Grüner Hegge: Om drømmene og deres tydning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om drømmene og deres tydning.
Forklædningsprocessen maa øiensynlig forklares, skal
ikke hele teorien hænge i luften, og Freud har ogsaa för
klaringen paa rede haand: drømmebevisstheten vil i regelen
ikke vedkjende sig ønskerne, den øver en censur, og resul
tatet er, at ønsket bare kan komme frem i forklædt form.
I «onkeldrømmen» f. eks. er ønsket tilhyllet, fordi Freud ikke
engang i drømme vil være sig slike tanker om sine kolleger
R. og N. bekjendt. Desuten maa vi erindre, at drømmen over
hodet bare formaar at uttrykke sit formodede indhold i pri
mitiv billeddragt. Skal drømmen uttrykke, at en mand er
skjørhodet, kan dette bare ske paa den maate, at den identi
ficerer ham med en person, som for drømmeren staar som
skjørhodet. Men dermed er alt en viss forklædning git.
Ved censurens og billedsprogets hjælp kan seiv de pin
ligste drømme, eller drømme som i sit manifeste indhold
positivt gaar ut paa, at et ønske ikke opfyldes, forklares
som ønskedrømme. Det hændte ofte Freud, at folk kom til
ham med slike drømme, for at faa høre, hvorledes han vilde
avfinde sig med dem. Men bortset fra, at de jo kunde skrive
sig fra ønsket om at skaffe Freud vanskeligheter ! det lykke
des ham gjerne at avsløre dem som bekræftelser paa sin teori.
En dame fortalte ham f. eks.: Jeg drømte, at jeg vilde
gi en souper, men jeg hadde ikke andet forhaanden end røke
laks. Jeg vilde saa giøre indkjøp, men det var søndag efter
middag, og alle forretninger var stængt. Endelig forsøkte jeg
at telefonere til nogen kjøbmænd, men telefonen var i uor
den. Og saa maatte jeg opgi souperen. Si mig, sa damen,
hvorledes kan dette være en ønskedrøm?
Freud var dog ikke længe om at finde en ganske bruk
bar lösning. Damen hadde dagen iforveien besøkt en veninde,
som hun i stilhet var en smule jaloux paa, da hun venin
den stadig blev rost av hendes mand; dog var der et lys
punkt ved saken, nemlig det, at veninden var meget mager,
mens damens mand var en erklæret tilbeder av fyldigere figu
rer. Men nu hadde denne veninden i samtalens løp nævnt,
at hun saa gierne vilde bli fyldigere; desuten hadde hun, da
de skiltes, i spøk ytret ønske om snart at bli indbudt til vor
drømmerske, man spiser altid saa fortræffelig hos Dem, hadde
hun sagt; endelig er det moment at nævne, at veninden holdt
særlig meget av røkelaks. Paa dette grundlag viser da drøm-
91
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
