Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Alexander Bugge: Irland i fortid og nutid
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
slut heter det:
Irland i fortid og nutid.
som vækkes nåar sommeren kommer, bierne som «bærer
sin gyldne byrde, høst av blomster», vagtelkongen som ivrig
snakker, gjøken som synger sin velkomsthilsen, lyngen som
brer ut sine lange håar og myrdunen som blomstrer. Til-
«Manden blomstrer, møen knoppes,
seiersstolt og ung og fager;
væn hver skog fra top til grund,
væn hver stor og aapen slette».
Ogsaa menneskeskildringen er stundom helt moderne.
F. eks. digtet om den gamle synderinde som i sin ungdom
har elsket og levet, men siden ser slegt efter slegt dø:
«Med konger har jeg levet
og drukket mjød og vin.
Men nu er valle blevet
hos hekser drikken min.
men engang den lagde sig elskovsvarm
til navngjetne kongers kind.
Ungmøen kan sig glæde
til maidagens feiring;
Men jeg bør heller graate,
en ussel gammel kjerring.
Efter skinnende kjerter ved festsmykket bord
at sitte i mørke bedehus!»
Men den gamle irske digtning eier ogsaa andre sider som
ikke er mindre karakteristiske og som vi finder sidestykker
til helt ned i nutiden: nidvisen og satiren. Nidvisen spillet fra
ældgammel tid en stor rolle hos irerne. Hvor grotesk er
ikke fantasien i en av dem der skalden kalder sin fiende:
«Drone av en fanget gaas, perle av en dypblaa djævel, blod
tomme bonde bare tænkende paa tyveri, barn av en indviet
nonne, graadige griske oksekalv, som ikke synger nogen
fager sang om morgenen, krumbenede tordyvel med buken
svullen som paa et sykt barn, aldrig har du lærdommen
Nu amen, og ve mig!
Hver ekenøt falder til jord.
Om en nu ser min arm,
den er bare knokler og skind,
257
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
