Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Erik Krag: Maksim Gorkij. Hans nye bok
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Erik Krag.
kunde næsten tro man hadde at gjøre med en stor ren
handler blandt tsjeremisser eller tsjuvaker. Bugröv var mere
ortodoks end de ortodokse, han var «gammeltroende», og
han støttet sine trosfæller i aapen trods mot selve Pobedo
noscev. Men samtidig var herr Bugröv österländsk despot;
med en viss undertrykt harme heretter Gorkij at han fra
kjøpte fattige forældre deres døtre, levde med dem til han
blev lei av dem, og saa fik dem gift med sine underord
nede mot en medgift paa et par tusen rubler plus hyggelige
smaa egnehjem. Hele smaa landsbyer av slike huser grodde
det op. Og de laa der og utfordret med sine sterke farver,
bragte alt ondt op i folk og befordret i høi grad prostitutio
nens utvikling. Foruten at være russisk kakse, græsk-katolsk
schismatiker og österländsk haremsfyrste var Bugröv ogsaa
filantrop efter de bedste europæiske og amerikanske mønstre.
I sin fødeby Nizhnij-Novgorod hadde han bygget et natasyl,
desuten et svært vaisenhus paa 300 pladser. Han hadde for
ært byen en udmerket skole, og en fortræffelig vandledning,
og ved siden av alt dette utfoldet han rent privat en stor
artet godgjørenhet. Uten at blunke laante han Gorkij en
større pengesum til en forvist revolutionær, hvis sak umulig
kunde være ham sympatisk. Og nåar han viste Gorkij elsk
værdighet og stadig ønsket at se ham i sin nærhet, var det
neppe fordi han sværmet for hans digtning. Men hvorfor
gjorde han det da? det er ikke sagt med rene ord i for
tællingen, og Bugröv var sig det neppe seiv bevisst. Men
man skjønner at det var fordi han i Gorkij anet en fiende,
ja mere: selve fienden, og hans instinkt tilsa ham at rekog
nosere terrænget. Bugrövs tale var «solid, forsigtig og litt
tung», heter det. «Jeg har hørt,» sier han, «at De som selv
ært mand har naadd Deres mesterskap uten at gaa gjennem
skole og gymnasium. Ja. Da har De saavisst ikke gjort
skam paa vor by. Og man sier at De har maattet døie
den værste fattigdom? Og at De har bodd i mit natasyl?»
Dette sidste spørsmaal er efter min mening det centrale
i fortællingen. Gang paa gang vender Bugröv tilbake til det.
«Men at De har bodd i mit natasyl det er overmaade
forunderlig. For jeg har altid tænkt mig som saa at med
det sted var det som med en elvehøl den som ender der,
han vender ikke tilbake.»
74
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
