- Project Runeberg -  Samtiden : tidsskrift for politikk, litteratur og samfunnsspørsmål / Otteogtredivte aargang. 1927 /
157

(1890-1926) With: Gerhard Gran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Serge Voronoff: Kilden til foryngelse

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kilden til foryngelse.
seksti trillioner celler som det bestaar av, arbeider uten op
hør for at utføre hver sin bestemte funktion. De tilfører
blodet en slags livsvæske som vækker energi i alle celler, og
utbrer i vort legeme en glædesfornemmelse, en følelse av
velvære, av livsfylde. Den tid de har sin største ydeevne,
svarer ogsaa til den høieste utfoldelse av alle vore evner.
Den tanke at indfange denne vidunderlige kraft og nyttig
gjøre den, nåar den naturlig fornyende kilde begynder at ut
tørres eftersom vi skrider frem i alder, hadde i lange tider
beskjæftiget mig, helt siden mine undersøkelser av evnukkene
i Ægypten hadde gjort det klart for mig hvilken umaatelig
betydning denne indre avsondring fra sædkjertlene hadde.
Er ikke oldingen en evnuk, kastrert, ikke av et menneskes
forbryderhaand, men av naturens grusomme lov? Allerede
Brown-Sequard hadde tænkt paa det i slutten av forrige aar
hundre, men tiden var endnu ikke moden til at forme den
dristige tanke at komme den svigtende organisme tilhjælp
ved at indpode en ung kjertel til avløsning av de gamle
udyktige, der ikke var istand til at yde organismen den livs
stimulans som den trænger, foråt den kan bevare hele sin
energi. At indpode en ung og helt virksom kjertel vil i virke
ligheten si at tilføre organismen selve kilden til vor organi
ske virksomhet, det er det samme som at ta direkte del i ska
pelsesverket, idet man efterligner naturens foranstaltninger
til sikring av vort legemes fuldkomne funktion.
Men for at utføre dette arbeide maatte jeg overvinde
vanskeligheter, som til at begynde med syntes uovervindelige.
Det var nemlig nødvendig for at en kjertel kunde leve
videre i et levende væsen, hvor den egentlig ikke hørte hjemme,
at den tok næring til sig fra blodet i det legeme hvortil den
var overflyttet; for at det kunde ske, maatte pulsaarer og
blodaarer fra kjertlene forbindes og syes sammen med puls
aarer og blodaarer paa det nye opholdssted.
Dette var uheldigvis umulig, da blodkarrene som fører
til vore kjertler, er altfor fine og smaa til at en slik opera
tion kan lykkes, seiv for den aller dyktigste kirurg. Paa den
anden side vet vi, at hvis man ganske enkelt sætter en kjer
tel ind under huden eller i det indre av vor organisme uten
at den gjennemstrømmes av friskt blod, uten at den faar
157

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Jan 20 17:35:50 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/samtiden/1927/0165.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free