- Project Runeberg -  Samtiden : tidsskrift for politikk, litteratur og samfunnsspørsmål / Otteogtredivte aargang. 1927 /
429

(1890-1926) With: Gerhard Gran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Charles Kent: Nordamerikanske nutidsdiktere

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Nordamerikanske nutidsdiktere.
L i n d s ay, som har skapt en egen diktart, en* slags recitations
tekster, bestemt til at fremsies i jazztakt, med kraftige «syn
koper» og av et populært indhold, væsentlig studier i neger
psykologi. Lindsay reiste seiv rundt i mange aar og læste
sine dikt op, ikke bare for at Ijene sit brød, men ogsaa for
at virke som apostel for poesien og skjønheten blandt Amerikas
sløve publikum. Han fik tilslut «the tired businessman» til at
høre paa sig; men det han forstod av Lindsays dikt var vel
ikke stort mere end varietésiden av hans optræden. Lindsays
beste dikt staar i «The Congo and other poems». Videre har
vi James Oppenheim med sin samling prosadikt «Songs for
the new age», en forkynder med noget av de gamle hebraiske
profeters glød i sine diatriber; Sara Teasdale («Flame and
Shadow»); Louis Untermeyer («Challenge» og «The new
Adam»); Conrad Aiken («The Jig of Forslin»); Anna
Hempstead Branch («The shoes that danced» og «Rose of
the Wind»); P. S. Elliot («Poems»); og la os ikke glemme
den søte Hilda Con kling, som gik omkring alt da hun
var bitteliten og «tænkte» smaa dikt og saa gik ind til sin
mor og sa dem frem, som en anden lek. Men moren
skrev dem op, og i 1920, da Hilda var ni aar gammel, kom
de ut med titelen «Poems by a little giri». Og her slutter vi
for alvor ringen med Walt Whitman; vi bestemte arten av
hans begavelse som barnets lykkelige evne til at leve i nuet,
til at se paa verden med friske og oplatte øine. Andet end leve i
nuet og bruke sine øine har den lille Hilda ikke gjort ; men poesi
er det blit av det. Der er dem som mener at ha ført be
viset for at alle barn kan lære at male kunstnerisk værdifulde
billeder, hvis de bare faar lov til at følge sin trang til at
leke med pensel og farver og gjengi hvad deres friske øine
ser; kanske den poetiske indlevelse i natur og menneskeliv
ogsaa er en slik medfødt gave som vi bare glemmer at ta
vare paa, de fleste av os? I ethvert fald virkelig dikter
blir ingen uten denne barnslige evne til at se og høre la
saa dikteren utvikle evnen saa langt han kan. Og derfor
kan Whitman muligens være nyttig som en vækker ogsaa
utenfor Amerika.
Det sier sig seiv, at det vanskelig kan bli tale om at
oversætte dikt, hvor den lyriske værdi er saa beroende
429

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Jan 20 17:35:50 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/samtiden/1927/0437.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free