Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Haakon Shetelig: Den nationale bevægelse i Katalonien - Katalansk sprog og kultur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Den nationale bevægelse i Katalonien.
for den katalanske karttegning. Cresques’s, Gabriel av Vall
secas og Macia av Viladestes’s karter er navnkundige. Mal
lorca-skolen var en av de første i verden.
Hele dette intellektuelle opsving i Katalonien avtok mot
slutten av det 15de aarhundre som følge av den politiske og
økonomiske tilbakegang. Samtidig virket renæssansen til at
mange katalanske tænkere forlot det hjemlige sprog og skrev
latin. Dette var tilfældet med Joan Lluis Vives, den mest
fremragende av dem alle, og med Joan Galés, hellenisten,
Calvin, professor ved universitetet i Genf, og Ramon Sebiude.
Som følge av Spaniens hegemoni mister det katalanske sprog
sin renhet, særlig litterært set, og følelsen av aandelig sam
hörighet mellem de katalanske land forsvinder litt efter litt.
Forfatterne i Valencia og Mallorca tror tilslut at deres dialekt
er forskjellig fra den katalanske. Men allikevel, den sproglige en
het er aldrig blit brutt. Seiv nu for tiden er det mindre forskjel
mellem katalanske sprogformer, end det er inden det spanske
sprog, mellem dialektene i Kastilien, Aragonien og Andalusien,
eller i det franske sprog mellem egentlig fransk og pikardisk
eller wallonsk, eller mellem toskansk, venetiansk og neapoli
tansk i Italia.
Selv i de største nedgångsperioder, i det 18de aarhundre
og i begyndeisen av det 19de, har det katalanske sprog aldrig
gaat tilbake i geografisk utbredelse. Folket har altid holdt
trofast paa det. Det er av folkets mund grundlæggerne av
den moderne katalanske litteratur mot midten av det 19de
aarhundre har bygget sproget paany. Disse skribenter, Rubio
i Ors, Marian Aguilo, Mila Fontanals og endnu flere, har
igjen formet sproget til et klangfuldt litterært instrument.
Snart kom ogsaa den fulde blomstring; den kom da de store
diktere fremtraadte: Jacint Verdaguer, Angel Guimera og
Joan Maragall.
Den katalanske litteratur er allerede blit en stor national
litteratur. Poesien, kritikken, romanen, skuespillet, journali
stikken, den religiøse litteratur og de historiske studier, alle
disse grener skjøt frem som ledd i en uimotstaaelig bevægelse
i tiden. Her er nogen navn : blandt de mest berømte er
filosofen Mgr. Torrés Bages, biskop i Vich, de mallorcanske
diktere Alcover og Costa Llobera, som har git katalansk
poesi dens klassiske eleganse, Russinyol, som har feiret tri-
465
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
