Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fredrik Voss: De nyeste bidrag til Balzac-forskningen - I - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
De 113’este bidrag til Balzacforskningen.
slags hensyn at ta. Hendes forslag til Balzac efter deres før
ste korte samvær i Neuchatel i 1833, at opgi hele sin posi
tion og forlate mand og datter for at leve med Balzac, behø
ver strengt tat ikke at være mere end et utslag av tidens
erotiske overspændhet, som jo ofte gik noksaa fort over.
Men hvem kan tvile paa at hendes kjærlighet har været
ekte, og at den bare er blit lutret med aarene, nåar man i
et brev skrevet 20de januar 1850, to maaneder før de endelig
giftet sig, paa et tidspunkt da Balzac allerede i halvandet aar,
oftest syk og sengeliggende, hadde opholdt sig paa Wier
schownia, læser f. eks. dette: «Jeg vet meget vel at Balzac
er dødsdømt, at seiv med min omhyggeligste pleie kan han
ikke leve længe; hans organisme er utslitt som følge av den
haarde kamp han alle sine dager har ført, av alle de skuffel
ser livet har væltet ut over ham. Lykkeligvis vet han ikke
dette seiv; han er fuld av projekter for fremtiden; men nåar
han kommer ind paa dem, snøres mit hjerte sammen, jeg
vet altfor godt at der ikke er nogen fremtid for os;» — eller
dette fra et brev et par uker senere: «Min brevveksling med
Balzac begyndte, fra min side ialfald, som en spas; den utvik
let sig og omformet sig efterhvert til en dyp lidenskap og et
saa komplisert problem som en kvinde sjelden stilles over
for. Han levet aar efter aar i haapet om at denne følelse
skulde materialisere sig i et ekteskap, jeg tænkte ikke særlig
paa ekteskap; men en vakker dag var jeg enke; jeg stod
ansikt til ansikt med mit eget verk, med] den. kjærlighet jeg
hadde indgydt, og som, det tør jeg si, jeg ogsaa seiv følte,
med den stolthet som fyldte min sjæl ved tanken paa den
hengivenhet jeg hadde vakt i denne mands hjerte som sik
kerlig er en av vor tids genier . . . Han er ofte blit skuttet
og bedrat; jeg i det minste vil bli ham tro, trods alt og
gjennem alt, og hvis han, som lægene sier, snart skal dø,
skal han ialfald dø med min haand i sin, med mit billede i
sit hjerte, hans siste blik skal hvile paa mig, den kvinde han
har elsket saa høit, og som har elsket ham saa varmt og
opriktig igjen.»
Det var da fru Hanska eller nu fru de Balzac alle
rede hadde ligget i sin grav i 25 aar, at forfatteren oeta ve
503
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
