Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Olav Paus Grunt: En middelalderfortelling av Gustave Flaubert - I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
EN MIDDELALDERFORTELLING
AV GUSTAVE FLAUBERT
Gustave Flaubert, den store franske romanforfatter, Madame
Bovary’s skaper og naturalismens far, har kanskje ikke
nogen spesiell aktualitetens interesse. Han er vel nærmest
gått litt i glemmeboken utenfor fagfolkenes krets. Natural
ismen er for tiden ikke på moten; den fordømmes freidig
og naivt av folk som ikke aner at det for en stor del er na
turalismens idéer og metoder de seiv lever på og avgudene
fra 70—80-årene, Zola, brødrene Goncourt, Maupassant, ja
selveste Flaubert er styrtet ned fra sine sokler. Tross for
kjetringer fra visse hold sitter det dog en snev av ærbødighet
igjen for de gamle guder, især naturligvis for mesteren, Flau
bert. Madame Bovary kommer man ikke så lett utenom
hvis man vil gjelde for å ha kjennskap til fransk Salammbö
er vel også en hel del kommet bort i men så har man
sikkert slått sig til ro med at: Flaubert ham kjenner man.
Jeg synes at det nu, som fransk sprog igjen er så på
moten i vårt land, måtte være tiden for et større publikum
til å lære den store mester i fransk prosa nærmere å kjenne.
De to bøker jeg har nevnt må selvsagt leses de har
funnet sin sikre plass blandt verdenslitteraturens mesterverker.
Mindre kjent og populær er den store, rike roman som heter
«I’Éducation Sentimentale», en mektig anlagt skildring av den
franske ungdom fra 1840-årene, en bok, uendelig full av
dyp, bitter menneskekunnskap. «La Tentation de Saint An
toine», er Flauberts filosofiske trosbekjennelse. Gjennem
munken Antonius’ syner lar han oss se den menneskelige
tankes avmakt, alle de triste og stygge villfarelser menneske-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
