- Project Runeberg -  Samtiden : tidsskrift for politikk, litteratur og samfunnsspørsmål / Firtiende årgang. 1929 /
448

(1890-1926) With: Gerhard Gran
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Etienne Fournol: Franske betraktninger over amerikansk kultur

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Etienne Fournol.
europeiske skuldrer, så er det ikke på grunn av dets verdens
handels betydning, eller dennes verdi i den almindelige rik
domscirkulasjon i verden. Den amerikanske eksport tåler ganske
visst sammenligning med de andre lands eksport, men det
er ikke den som utgjør Amerikas store kommersielle kraft.
Det vesentlige er tvertom det amerikanske indre markeds
veldige dimensjoner! Hemmeligheten ved den amerikanske
velstand er ikke å søke utenfor men innenfor landets gren
ser. Det som er av betydning for yankee-økonomien, er
at av denne befolkning på 120 millioner er hver ameri
kaner en veldig forbruker, og som i begjærlighet og om
man kan bruke et slikt uttrykk, i grådighet overgår for
brukere i alle andre land. Herav følger: det indre ameri
kanske marked er av dimensjoner som ikke står i noget for
hold til markedet hos de europeiske nasjoner. Den ameri
kanske industriherre vet når han starter sin bedrift at han
skal produsere for en enorm mengde av forbrukere, hvis
forbruk hver for sig er enormt. Alt fra først av har den
amerikanske industriherre en knusende overlegenhet overfor
den europeiske, som skyldes det indre markeds utstrekning
og rikdom.
Gjennemsnittsamerikanerens forbruk er altså uendelig
meget større enn den gjennemsnittlige nordmanns eller fransk
manns. Slår vi dette fast med én gang, har vi nøkkelen til
to företeelser av en annen art, perspektiver åpner sig for oss
av stor sosialøkonomisk betydning.
For det første er den amerikanske produsent fullstendig
på det rene med at han seiv er helt avhengig av dette indre
marked og dets utstrekning: han forsøker å bevare det. Den
hellige og som man påstår gagnlige lov som ifølge
Darwin tvinger alle skapninger til å spise hverandre op, er
ikke den eneste kobbertavle i rikdom mens lovbok. Versailles
traktaten er ikke som man skulde tro det første fra Europa
som Amerika har tilbakevist, den amerikanske industri hadde
alt for lenge siden tilbakevist anden fra Manchester, iallfall
i dens tørste enkle form. Den amerikanske industriherre,
og det er det fruktbareste trekk i hans originalitet vil
også bevare kjøpekraften hos sin kundekrets : Det hele er
et masseproblem, et av de første vi møter i dette massive
land. For at amerikanerne skal kunne kjøpe, må massene,
448

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Jan 20 17:37:05 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/samtiden/1929/0456.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free