Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 6. Château Rameaux
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
- Det är jag säker på att de gör, hånskrattade vicomten.
Jag fick lov att gå och sätta mig bredvid abbén och ta
fatt i en tidning för att lugna mina nerver. Vicomten såg på
klockan över kaminen.
- Jag går och hämtar Juliette för en promenad i parken, det
är synd att stanna inomhus i detta vackra månsken.
- Min hustru har gått och lagt sig, sade greven torrt från
sin stol, hon kände sig inte riktigt bra.
- För tusan, varför sa du inte det förut? sade vicomten
i irriterad ton och hällde i sig ännu ett glas konjak och
vichyvatten. Abbén satt tyst och läste sin Journal des Débats, men
jag märkte att hans kloka ögon följde oss hela tiden.
- Någonting nytt, monsieur l’Abbé?
- Jag sitter just och läser om tävlingen som anordnas
av La Société du Tir de France i övermorgon och att första
priset är en guldmedalj som givits av Republikens president.
- Jag slår vad om tusen francs att den blir min, skröt
vicomten och slog sig med handen för sitt breda bröst, såvida
det inte inträffar en järnvägsolycka på Parisexpressen i
morgon natt, eller, grinade han åt mig, såvida jag inte får colitis.
- Låt bli konjaken, Maurice, avbröt greven från sitt hörn,
du har redan fått mer än nog, tu es soûl comme un Polonais!
- Gaska upp er, doktor Colitis, flinade vicomten, se inte
så ledsen ut. Ta er en grogg, än finns det hopp för er! Jag
beklagar att jag inte kan stå till er tjänst, men varför försöker
ni er inte på abbén som alltid klagar över sin lever och sin
matsmältning. Monsieur l’Abbé, vill ni inte vara en smula
hjälpsam, ser ni inte hur doktor Colitis längtar efter att få
se på er tunga?
Abbén läste fortfarande sin Journal des Débats under
tystnad.
- Ni vill inte? Och hur är det med dig, Robert? Du såg
minsann tillräckligt dyster ut under middagen. Vill du inte
räcka ut tungan åt le Suédois? Vem vet om du inte har fått
colitis? Inte? Det är verkligen synd om er, doktor Colitis, ni
har ingen tur i kväll. Eftersom ingen annan vill räcka ut
tungan åt er, så ska jag göra det för att muntra upp er.
Han räckte ut tungan åt mig med ett diaboliskt grin, han
såg ut som djävulen på taket av Notre-Dame.
Jag reste mig upp och såg noga på hans tunga.
- En ful tunga, sade jag allvarligt efter en stunds tystnad.
Mycket ful.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
