Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 13. Mamsell Agata
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i vad folk säger det vet vi alla. Men det får finnas en gräns
för allt. Det glunkas om att du har ett mystiskt fruntimmer
i huset som du utger för att vara din hushållerska. Till och
med den engelske konsulns hustru gjorde några
anmärkningar härom till min maka som tog ditt försvar på det mest
energiska sätt. Vad skulle excellensen Sibera och hans fru
som behandlar dig som barn i huset säga om de fick höra
talas om det? Jag säger dig, min vän, det där går inte an för
en ansedd läkare i din ställning med massor av kvinnliga
patienter, både engelska och franska, i sitt mottagningsrum.
Jag upprepar, det går inte an! Om du nödvändigtvis måste
ha en mätress så låt gå! Det är din ensak, men för Guds
skull skaffa henne ur huset, inte ens fransmännen tolererar
en sån skandal.
Jag tackade översten och sade att han hade fullkomligt rätt,
jag hade ofta försökt bli av med henne men jag hade inte haft
tillräcklig kraft till det.
- Jag vet att det inte är lätt, medgav översten, jag har varit
ung själv. Om du inte har courage att skaffa henne ur huset
ska jag hjälpa dig. Jag är rätte mannen för det, jag har aldrig
varit rädd för någon människa, vare sig man eller kvinna,
jag var med i den sista attacken vid Gravelotte, jag har sett
döden i ansiktet i sex stora drabbningar...
- Vänta tills farbror får se mamsell Agata Svensson i
ansiktet, sade jag.
- Du menar väl inte att hon är svenska? Så mycket bättre,
i värsta fall kan jag få henne utvisad från Frankrike med
legationens hjälp. Jag kommer till Avenue de Villiers i
morgon bittida klockan tio, vänta på mig tills jag kommer.
- Nej tack, jag är aldrig hemma vid den tiden på dagen om
jag kan slippa.
- Et pourtant tu couches avec elle! utbrast översten och
såg bestört på mig.
Jag var nära att kräkas på hans matta, men han räddade
mig med en stadig konjaksgrogg varpå jag vacklade ut ur
huset efter att ha antagit hans inbjudan att komma på
middag nästa dag för att fira segern.
Jag dinerade ensam med madame Staaff aftonen därpå,
översten mådde inte riktigt bra, jag skulle gå upp till hans
rum efter middagen, hans gamla sår från Gravelotte
besvärade honom igen, trodde madame. Den ridderlige översten
låg på sängen med en kall kompress på hjässan, han såg
178
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
