Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Förord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
det i samma afhandling yttrades, ”Akademien varit betänkt på
utarbetande af ett slags ram till Ordboken, en utförlig Ordlista;
utan ordförklaring, härledning och andra lexikaliska omdömen,
men med angifvande af ordens kön, böjning och dylika formella
bestämningar, i enlighet med våra dagars språkgranskning; en
åtgärd, hvarigenom jemväl, uti ett stort helt, de af Akademien
antagna grunder för rättskrifningen kunna ses i sin tillämpning,
tillika med de enskilda jemkningar, dem vetenskapen äfven här
har framkallat” (s. 323).
Det är denna Ordlista, som nu framträder i det offentliga,
och hon är ett — visserligen ej det minst vigtiga — af de
förarbeten, till hvilka Akademien, efter att hafva i november 1872 hos
Kongl. Maj:t afsagt sig det till 3,750 riksdaler uppgående årliga
statsanslaget för ordboksarbetet, funnit sig föranlåten att för
framtiden inskränka sin verksamhet på denna bana. Af många skäl
borde detta förarbete hafva försteget. Den sedan ett par årtionden
fortsatta språkforskningen, och den närmare bekantskapen med
modersmålets äldre häfder, har väckt ett allmännare intresse för
hit hörande ämnen, utvidgat synfältet, fört tanken i många nya
rigtningar, hvaraf uppstått lif och mångfald, inom det
vetenskapliga området mera klarhet och bestämdhet; men ock — hvilket
är lätt förklarligt — på det praktiska fältet i vissa hänseenden
något för stor rörlighet och vexling, för stora eftergifter för det
enskilda tycket, hvad angår det nuvarande språkets formella sida,
till en del i det grammatiska, men än mer i det ortografiska.
Det har häruti förmärkts en viss osäkerhet och motsägelse redan
inom skriftställeriets olika kretsar, en oro och ojemnhet på
utsidan, som minst anstår ett så vackert och fullbildadt språk som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
