- Project Runeberg -  Svenska Akademiens ordlista / Sjätte upplagan (1889) /
ix

[MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Förord

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

närliggande släktord — verkligt eller af språksinnet antaget —
inom vårt eget språk. Orden anförvant (blods-, bundsförvant),
valthorn, hart när skrifvas på denna grund utan d; likaså
af särskildt skäl bunt för bundt. Sådana ord som ändtlig,
landtlig, handtverk, handtera, vindthund, vidt, midt
, som
anknytas till stammar med d, ha däremot lemnats
oförändrade. Då orden trefaldt, hundrafaldt, som i föregående
upplagor af Ordlistan skrifvits utan d, tydligtvis höra under
samma regel som de senast nämnda orden (jfr trefaldig,
mångfald
), hafva de nu erhållit dt för att ej behöfva stå
som undantag.

I böjda ord har d såsom hittills fått stå qvar framför
t: godt, kalladt o. s. v. Ett oinskränkt borttagande af den
stumma konsonanten i hithörande fall skulle ha väsentligen
ändrat många ords utseende och på denna grund troligen
synts alltför främmande för samtidens vanor. Former som
rött för rödt, vitt för vidt, stött för stödt torde i de flestes
ögon vara alltför dristiga nyheter. Man har på sista tiden
väckt och förordat ett annat, mindre radikalt
ändringsförslag, öfverensstämmande med den regel, som nu i Ordlistan
tillämpats med afseende på ändtlig och fientlig: d skulle
behållas framför t när det utgjorde en del af ordstammen; det
skulle däremot — i nära anknytning till en ännu mot slutet
af förra århundradet qvarstående gammal skrifsed — bortfalla
när det vore sekundärt och själft tillhörde en ändelse. Man
skulle skrifva gladt, sändt o. d. alldeles som hittills;
däremot skulle neutrum af talad, känd, enskild mista sitt d;
med andra ord: det neutrala participet (och naturligtvis äfven
participialadjektiver som belefvad o. d.) skulle skrifvas på

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 18:56:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/saol/6/0009.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free