- Project Runeberg -  Svenska Akademiens ordlista / Åttonde upplagan (1923) /
332

[MARC]
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - trall ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

trall

- 332 -

trätta

2 trall (-en; -ar) s. ltrall’a (-ade) t. o. i.
"tralla (-an; -or) B. j

tramp (-et) s. trampa 1. (-an; -or) s.
2. (-ade) i. o. i. -bräde. -dyna. -gräs.
-hjul. -knöl. -kvarn, -maskin, -sax jag.
-torv. -yta. trampning s.

trampolin (-en; -er) 8. Språngbräde, svikt.

-hopp. -språng.
trams s. 1. (-et). 2. av. -er (-en 1. -ern;

-«r). Tramsig människa, tramsa (~adé) l.

-ig (~t; -are) a. -ighet s. Aiia värd.
trän (-en) s. -kokeri (~et 1. ~t; -er) s.

-lampa. -smak.

trana (-an; -or) s. -flock. -hals. -unge.
tranbär. -s buske, s1 ris.
trance se träns.
trancherja (-ade) t. skära för. -ing s.

tranchbr (-en; -er) s. Förskärare.
tranig (-t; -are) a. -het s.

trankll (-t; -are) a. Lugn, sorglös, obekymrad,

oberörd, -itet (-en) S.
tranS 1. tranC e (-en) S. Hänryckning, dvallikt

tillstånd, dvala.
transaktion (-en; -er) S. Förhandling, avtal,

överenskommelse .
transatlantisk (-t) a. På l. från andra sidan

Atlanten.

transcendent (n. =) a. nios. översinnlig;

av. matem. -al (~t) a. filos. -al’filOSOfi.
tranSflguratiOn (-en) S. (Kristus’) förklaring.

transformation (-en; -er) s. transformator
(-n; -er) s. tekn. omformare, transformerja

(-ade) t. Omforma, omgestalta, ombilda, för-
vandla. -ing s.

(-en; -er) S. Blodöverföring.
(- ade) t. Föra genom ett land (till
ett annat). -Ing S. Genomf orgel.

transitiv (-t) a. språkv, transitivera (-aä*e)

t. -ing s.
transitogods(z –- ). Genomfartsgods. -han-

del. -tull. -upplag, -vara.

tranSkHberja (-ade) t. Omskriva (med andra

skrivtecken), -ing s, transkription (-en;
-er) s. -s system.

tranSlatOr (-n; -er) S. översättare.
t rån SH1 ar i n (-t) a. På 1. från andra sidan havet,
överhavs-.

transmission (-en) s. tekn. -s axel. -s lina.

tttmSOCeanSk (-t) a. P& 1. från andra sidan
oceanen.

transparjang (-en; -er) s. -ent (Q. ~\

a. Genomskinlig.

transpiration (-en) s. utduustning,

transpirera (~ade) i.
transplantation (-en; -er) s. överföring (»T

hud 1. organ).

transponera (-ade) t. mus. övernytta (tui

en annan tonart), -ing 8.

transport (-en; -er) S. Forslmg, frakt(ning),
(för)flyttning; överlåtelse; överföring till näst»

sida. -arbetare, -fårtyg, -flaska, -kost-
nad, -kärl. -medel, -summa. -sätt. -vä-
sen, transportabel (-elt, -la) a. Flyttbar.
transportera (-ade) t. Fora. transportör

(-en; -er) s.
transposition (-en; -er) s. mus. överfiytt.

ning (till annan tonart).

transubstantiation (-en; -er) s. Nattvard».

brödets förvandling. -s’lära(n). Brödförvand-
lingslära(n).
tranSUmera (-ade) t. Göra utdrag ur en

skriftlig handling, -ing s. transumt (-et; pl,
= 1. -er) s. utdrag, transumtion (-en) g.

tranSVOrSal 1. (~t) a. Gående snett 1. tvärt

över. 2. (-en; -er) s. mat.

trapets s. 1. (-et; -er) mat. 2. (-en;-er)
gymn. -formig (-$) a. -konstnär, trå*
petsoid (-en; -er) s. mat.

*trapp (-en; -ar) s. (Fågel), -unge. -ägg,,

2trapp (-en) s. (Bergart), trappa (-an;-or)
8. -avsats, -belysning, -dörr. -formig
(-0 a. -gavel, -gång (pl. -ar), -ljus _,4
-steg. -stege. -sten. -torn. -uppgång*]
-vis adv.

trappist (-en; -er) s. -kloster, -orden.

trasa 1. (-ade) t. T. sönder. 2.(-an; -or)!
s. -bylte, -docka, -grann, -hank (se
2Åan& 2). -maja (-n; -major) s.
-matta. -unge. -varg värd. Trasigt
människa. - trasig (-t; -are) a. -het s.

traskja (-ade) i.

traSSat (>- -; -en; -er) S. handeisv.

trassel (trasslet) s. -härva. -sudd.

traSSent(-en;-er) 3. handeisv. Utställare (av t»r
växel). traSSera (-ade) t. Utställa, draf»
(en växel), -ing B.

trasslja (-ao*e) t. -ig (-<; -are) a. -ighet

trast (-en; -ar) s. -bo. -kvitter. -unf

tratt (-en; -ar) s. -formig (-«) a. -II

-pip. 1tratt|a (-ade) t, T. ngt i ngn.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri May 10 17:09:01 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/saol/8/0340.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free