- Project Runeberg -  Satukirja lapsille : norjalaisia kansansatuja /
56

(1890) [MARC] Author: Peter Christen Asbjørnsen, Jørgen Moe Translator: David Konstantin Wyyryläinen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

56 Norjalaisia kansansatuja.

aamupuhteella; hän luhjusti oksien päälle, vaan —
putosi myös suorastaan hautaan.

Myöhempään aamulla kävi siitä ohitse vanha
kerjäläisämmä, joka kuljeksi talojen väliä pussi se-
lässä. Nähtyänsä pikku koiran seisovan siellä ja
värisevän, poikkesi hän katsomaan, oliko yön kulu-
essa pudonnut mitään eläviä sudenhautaan. Hän kävi
polvilleen ja kurkisti hautaan. ,Oletko joutunut nyt
satimeen, Mikko?* sanoi hän ketulle, sillä tämän
näki hän eusisti; , parhaiksi sinulle, sinä kananvaras.
Ja myöskin sinulle, harmaasäärinen*, sanoi hän su-
delle. ,Jospa oletkin ryövännyt kuttuja ja lampaita,
niin kyllä sinut nyt piinataan ja rääkätään kuoli-
jaaksi. Herranen aika, mesikämmen istutko sinäkin
täällä haudassa, sen nylkyri? Sinut vasta nyljetään,
sinut vasta syödään, kallosi tallin seinähän lyödään!*
huusi ämmä iikkuen ja heristi karhua; mutta samassa
putosi pussi selästä hänen päänsä yli ja ämmä —
ropsis sudenhautaan. Nyt istuivat he siellä ja mul-
koilivat toinen toisiinsa, kukin nurkassansa; kettu
yhdessä, susi toisessa, karhu kolmannessa ja ämmä
neljännessä nurkassa.

Mutta kun oli tullut oikein valoisa, alkoi Mikko
ravistella itseänsä ja hiipiä ympärinsä, sillä hän ai-
koi varmaan koettaa päästä .ulos. , Etkö voi istua
paikoillasi, sinä ilkeä veijari, ja olla tuolla tapaa
leikailematta? Katso häntä, tuvan isää, hän istuu
ylpeästi kuin pappi", sanoi ämmä, sillä nyt ajatteli
hän tehdä itselleen hyvän ystävän karhusta. Mutta
samassa tulikin mies, jonka tämä sudenhauta oli.
Ensin veti hän ylös ämmän, vaan sitten löi hän
kuolijaaksi kaikki eläimet, sillä hän ei säästänyt
tuvan isää, ei harmaasääristä eikä Mikkoa, lampaanryö-
vääjää. Sinä yönä sai hän mielestänsä hyvän saaliin.

—n

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:01:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/satulapsi/0058.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free