- Project Runeberg -  Satukirja lapsille : norjalaisia kansansatuja /
66

(1890) [MARC] Author: Peter Christen Asbjørnsen, Jørgen Moe Translator: David Konstantin Wyyryläinen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

66 Norjalaisia kansansatuja.

kuin edellisenäkin päivänä ; ja tällä kertaa antoi hän
vielä enemmän juomarahaa.

Kolmantena päivänä toi kissa metsästä vielä
suuremman hirven. Kun nyt Pietari tuli kuninkaan-
kartanon kyökkiin, sanoi hän itsellänsä olevan pie-
nen lähetyksen kuninkaalle, jos ei tämä tahtoisi vä-
heksiä sitä. Kuningas tuli heti kyökkiin, ja saatu-
ansa nähdä sen suuren, kauniin hirven, tuli hän niin
iloiseksi, ett’ei hän tietänyt, millä jalalla olisi seisonut
ja sinä päivänä antoi hän Pietarille vielä paljoa, paljoa
enemmin juomarahaa, ainakin sata taaleria. Kunin-
gas tahtoi nyt viimeinkin tietää, missä Herra-Pieta-
ri asui, ja tiedusti yhtä ja toista; muttä poika ei sa-
nonut tohtivansa ilmoittaa kuninkaalle sitä, sillä hä–
nen isäntänsä oli muka kovasti kieltänyt häntä. ,No,
pyydä sitten Herra-Pietaria käymään minua terveh-
tämässä!*" sanoi kuningas, ja poika lupasi tehdä sen.
»No sinähän olet tehnyt hyvästi minulle; nyt tahtoo
kuninges, että minun pitää mennä häntä tervehtä-
mään, vaan eihän minulla ole muita vaatteita kuin
nämät ryysyt, jotka ovat päälläni. — ,Oh, älä sitä
pelkää*, sanoi kissa, ,kolmen päivän kuluttua saat
hevoset ja vaunut sekä niin hienot vaatteet, että
kulta sinusta tippuu; sitten voit kyllä mennä kunin-
gasta tervehtämään. Mutta kaikesta mitä näet ku-
ninkaan tykönä, pitää sinun sanoa, että sinulla on
paljoa hienommin ja komeammin kotonasi; sitä et
saa unhottaa.* Pietari sanoi sen kyllä muistavansa.
Kun nyt kolme päivää oli kulunut, toi kissa Pieta-
rille vaunut, hevoset ja vaatteet sekä kaikkea mitä
hän tarvitsi; ne kaikki olivat niin hienot, ett’ei ku-
kaan ollut mokomia ennen nähnyt; sitten lähti hän -
tuninkaan tykö ja kissa juoksi hänen mukanansa.
Kuningas otti hänet hyvästi vastaan; mutta mitä
ikinä kuningas tarjosi ja näytti hänelle, sanoi Pie-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:01:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/satulapsi/0068.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free