- Project Runeberg -  Satukirja lapsille : norjalaisia kansansatuja /
74

(1890) [MARC] Author: Peter Christen Asbjørnsen, Jørgen Moe Translator: David Konstantin Wyyryläinen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

14 Norjalaisia kanjansatuja.

olisi sitä kosketellut ja käännellyt, kävi se lakkaamat-
ta, ja tuossa tuokiossa oli velli jo niin korkealla, et-
tä mies oli hukkumaisillaan. Silloin sysäsi hän tupaan
menevän oven auki, vaan eipä kauan viipynyt, ennen
kuin se oli jauhanut tuvankin täyteen ja hädin tuskin
sai mies oven säppiä vellin alta käsiinsä. Kun hän sit-
te sai oven auki, syöksi hän tuvasta pellolle; mutta
velli ja silakat tulivat perästä niin että kohisi ko-
ko kartano.

Nyt alkoi eukosta, joka oli niityllä luokoja le-
vittelemässä, tuntua kovin pitkältä aika aamuisiin
mennessä. Jos ei mies huuda meitä kotiin, täytyy
meidän mennä kuitenkin; hänen vellinkeitostansa ei
kaiketi tule mitään, ellen mene häntä auttamaan",
sanoi emäntä heinäväelle. Silloin lähdettiin kulke-
maan kotiin, mutta kun oltiin jonkun matkaa käyty,
tuli vastaan silakkaa, velliä ja leipää yhtenä sotku-
na, ja itse isäntä etunenässä. ,Ollapa teillä kaikil-
la nyt sata vatsaa kullakin, pois edestä, ett’ette hu-
ku aamuis-velliin’’, huusi mies kiiruhtaen aika kyytiä
sivutse, vellisotku aivan kantapäillä hänen peräs-
sänsä, ja niin riensi hänen veljensä kotia kohti. Hän
pyysi Jumalan tähden ottamaan myllyn takaisin ja
heti paikalla: ,,jos se vielä tunninkaan saa jauhaa on
koko seutu hukassa vellistä ja silakasta.’* Mutta eipä
veli huolinut sitä takaisin vähemmällä kuin että vel-
jen piti maksaa kolme sataa taaleria lisää, ja siihen
kauppaan täytyi hänen suostua. Nyt oli köyhällä
sekä rahaa että mylly, eikä kauan kestänyt, ennen-
+ kuin hän sai hankituksi talon, joka oli toista moin-
ta komeampi ja pulskempi kuin veljen asunto; myl-
lyllä jauhatti hän niin paljon kultaa, että hän pääl-
lysti talonsa paljailla kultalevyillä, ja kun talo oli
liki meren rantaa, loisti ja välkkyi se kauas ulapal-
le. Kaikki sivutsepurjehtijat poikkesivat tuon rik-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:01:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/satulapsi/0076.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free