- Project Runeberg -  Saxon & Lindströms ordbok /
135

(1942) [MARC] Author: Harry Maiander - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - N - Non ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Non

135

Nuntie

Non [nå:n] (lat), icke, nej. Non
[nàng] (fr), nej.

Nonchal|ans [nångsjala’ngs], -en
(fr), försumlighet,
oförskämdhet. /^ant [-’ngt], likgiltig,
oförskämd.

No’nie, -en, -er (kt),
mätningsinstrument för små enheter.

Non|kombatta’nt [el. [-nångkångba-ta’ng],-] {+nångkångba-
ta’ng],+} -en, -er (fr), icke
stridande. ^pare’lj, liten tryckstilsgrad.

Non plus u’ltra (lat), "ej
därutöver", oöverträfflig.

No’nsens (lat), tomt prat.

Non si’ne la’ude approba’tur (lat),
icke utan beröm godkänd (Ba).

Non tro’ppo [-å-] (it), icke för
mycket (mus).

Norm [-å-], -en, -er (lat), regel,
rättesnöre. regelrätt, själs-

frisk. /N/alise’ra, skapa
enhetlighet. ^a’lskolekompete’ns, -en,
förvärvas efter genomgång av
kommunal el. högre flickskola.
Motsv. -ungefär realexamen.
/^a-ti’v, gällande som rättesnöre.
/-we’ra, fastställa som rättesnöre.

Norma’nder (fr), nordmän, som år
911 fingo Normandie som län och
1066 erövrade England.

No’rna, -n, -or, nord. ödesgudinna.

North [nàth] (eng), nord-, norra.

Northrop Douglas [nå’:threp [-da’g-gels],-] {+da’g-
gels],+} lätt eng. bombflygplan.

Norvagi’sm, -en, -er (lat), norskt
uttryck i andra språk.

Norve’^a (lat), Norge.

Nostalgi’, -n (gr), sjuklig
hemlängtan, "emigrantsjuka".

Not, -en, -er (lat), anteckning,
detaljanmärkning nederst på sida;
tontecken; diplomatisk skrivelse,
/^’a, -n, -or, räkning över
kon-tantköpta varor.

Nota’|bei (lat), utmärkt, ansedd.
^bmte’t, -en, -er, berömdhet.
/^’rie, -n, -r, protokollförare,
/^’rins pu’blicus,
stadstjänsteman, som verkställer
växelprotester, bevittnar handlingar m. m.

Not|e’ra (lat), anteckna, bokföra,

uppge pris. ’^Cring, -en, -ar,
prissättning. /-^ifie’ra, kungöra,
tillkännage. /^ifikatio’n, -en, -er,
tillkännagivande. -en, -er,

kort meddelande, /-^’esbok, -en,
-böcker, anteckningsbok.

Noto’risk (lat), allmänt
ofördelaktigt känd.

Notre 0ame [nàtröda’mm] (fr),
"Vår Fru", jungfrun Maria.

Nottu’mo [nå-] (it), nattstycke.

Nougat [noga’:] o. nouveautc [-[no-våte’:],-] {+[no-
våte’:],+} se Nu...

No’va (lat), "ny"; ny stjärna.
tio’n, -en, -er, förnyelse.

Nove’11, -en, -er (fr), kort
prosaberättelse. -en, -er,
novellförfattare.

Nove’mber (lat), "den nionde",
årets elfte månad.

Nov|fs, -en, -er (lat), provelev,
nybörjare. /^ite’t, -en, -er, nyhet
/^i’tie, -n, -r, första terminens
student (i Limd). /^okain [-[-ka-i’:n],-] {+[-ka-
i’:n],+} -et, ett
lokalbedövningsmedel. –wum (testame’ntum) [nå’:-].
Nya testamentet, /^’us homo [-[-hå’:må],-] {+[-
hå’:må],+} ny människa;
uppkomling.

Nu’cleus (lat), kärna, cellkärna.

Nudite’t, -en, -er (lat), nakenhet,
naketframställning i konsten.

Nugat [-ga’:], -en (fr), ett slags
mandelknäck.

Nugget [na’-], pl. -s (eng),
guldklimp.

Numte’t, -en, -er (lat), ogiltighet;
obetyiig person.

Numera’lia (lat), räkneord.
Nu’me|-ri, 4 Moseboken, /»^/’risk,
siffermässig. /^ro, nummer,
ordningstal. /^nis, tal; singularis och
pluralis. -en, antal.

Numi8m{ati’k, -en (gr),
myntkim-skap. /^a’tiker -n, -,
myntkännare, -samlare. ^a’tisk, som
avser mynt.

Nu’nna, -n, -or (lat), kvinnlig
klosterinvånare; skadeinsekt.

Nu’ntie, -n, -r (lat), påvUg
ambassadör.

s och sj = tonande s och sj; th och dh === tonlöst och tonande väsljud.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:02:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/saxord/0135.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free