- Project Runeberg -  Saxon & Lindströms ordbok /
171

(1942) [MARC] Author: Harry Maiander - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - Rosa ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Rosa

171

Rutinerad

Rosa [rå’:sa] (lat), rosenfärg(at),
blekrött.

Ro^sensten, -en, -ar, slipningsform
för diamanter.

Rose’tt, -en, -er (fr), bandknut.

Ro’si>igg, -en, -ar, invånare i
Roslagen.

Rossläder [rå’-], -dret, hästläder.

Röstning [rå’-], -en, -ar, metod
för rening o. uppluckring av
malm.

Rotary Club [rå’oteri klabb] (eng),
klubb av yrkesmän med endast
en från varje yrke.

Rot|atio’n, -en, -er (lat),
vridnings-rörelse kring egen axel.
/^atio’ns-press, -en, -ar, snabbgående
tryckpress, där papperet
fram-matas från stora rullar. /^e’ra,
befinna sig i rotation.

Ro’t|e, -n, -ar (lat), del av en
kommun; 2 man bakom varandra.
/^e’ra, indela i rotar.
/^e’rings-verket, detsamma som
indelningsverket.

Ro’tel, -n, -tlar (mlat),
förvaltningsavdelning.

Rotogravy’r, -en, -er (lat),
djuptryck i rotationspress.

Rotten borough [rå’tten ba’rrå]
(eng), "rutten köping",
smäde-namn på små samhällen, som före
1832 voro överrepresenterade i
eng. parlamentet.

Rotu^nda, -n, -or (lat),
rundbyggnad, rundtempel.

Ro’tvälska, -n (ty), obegripligt
språk.

Roué [ro-e’:] (fr), dets. som rué.

Rouge et noir [rotsj eno-a’:r] (fr),
"rött o. svart", ett hasardspel.

Roulette [rolä^tt] (fr), rulett.

Route [rott] (fr), dets. som rutt.

Royal [fr: ro-aja’ll, eng: rå’jjel],
kimglig. ^ty [rå’jjelti] (eng),
avgift till rättsinnehavare för
brukningsrätt, patent m. m.

Ruba’to (it), fri tempobehandling.

Rubel [ro’bb-], ryskt mynt =: 100
kopek (1.92 kr. i guld).

Ru’bicon, (gå över), taga det av-

görande steget (liksom Caesar).

Rubii’dium (lat), en silvervit
alkali-metall. -en, -er, röd ädel-

sten av korund.

Rub|rice’ra (lat), beteckna, förse
med /^ri’k, -en, -er, överskrift.

Ru’d|era (lat, pl.), rester. /-wime’nt,
-et, -, ansats; outvecklat el.
förkrympt organ. /^imentä’r,
förkrympt, outvecklad, /-^’is,
oerfaren, fullständigt okunnig.

Rue [ry:] (fr), gata.

Rué, -n, -er (fr), vällusting.

Ru’else, -n (ty), djup ånger.

Ruff, -en, -ar (holl), kajuta på
segel- o. motorbåtar, /^’ig, ohyfsad,
brutal.

Rui’n, -en, -er (lat), förfall,
undergång; byggnadsrest. /^e’ra,
ödelägga, göra utfattig.

Rula’d, -en, -er (fr), rullad skiva
av fisk- el. kötträtt.

Rule’tt, -en, -er (fr), ett
hasardspel med roterande kula.

Ru^IIa, -n, -or (nylat), förteckning
över militär personal.

Rumo’r, -et (lat), larm, buller,
/^mästare, -n, -, förr
ordningsman vid trupp o. badort; nu
rolighetsminister, upptågsmakare.

Rumste’ra, stöka, ställa till.

Ru’na, -n, -or, forngermanskt
bokstavstecken; minnesteckning.

Ru’nnare, -n, - (eng), person som
lurar sjömän o. immigranter.

Runo|log [-lå’:g], -en, -er (gr),
runforskare. >^logi’, -n, runlära.

Ruotsi [ro^åttsi] (fi), Sverige.

Ru’pie (sanskr), indiskt mynt =
1/10 pund.

Ruptu’r, -en, -er (lat), bristning.

Rura’l (lat), lantlig.

Russ|ifi(c)e’ra (lat), förryska,
/^o-fi’l, -en, -er, ryssvän.

Rusti’k (lat), bondsk, ohyfsad.

Rute^nium, en sällsynt
platina-metall.

Ru’ter, -n, en färg i kortspel;
kurage.

Ruti’n, -en (fr), yrkesvana. /^e’rad,
yrkesvan, skicklig, säker.

s och sj = tonande s och sj; th och dh === tonlöst och tonande väsljud.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:02:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/saxord/0171.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free