Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lauritz Weibull, Stockholms blodbad
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Stockholms blodbad. 17
Avskriften av originalexpeditionen är försedd med rättelser av
riksrådet Hogenskild Bielkes hand och är alltså inte yngre
än slutet av 1500-talet. Den återges här 1.
»Vi Georgius, domprost, Peder Gallé, skolasticus, och Erik
Geting, kantor i Uppsala domkyrka, befrågade av högborne furste,
herr Göstaf Eriksson, Sveriges rikes hövitsman och gubernator,
att vi med detta närvarande brev i troget vittnesbörd skole
kungöra vad vi såge eller hörde sig hava hänt efter konung
Christierns kröning på Stockholms slott, var vi ock nödde och
[tvungne] ibland voro att bese den gräselige och ynkelige dödsens
beskådelse och den tillförene ohörde och osedde grymhet, som
var det ynkelige mord både över andelige och verldsligom herrom
och androm godom mannom, som äre väl värdige att hållas i
en salig åminnelse, efter det vi havom förnummit i allahanda
måtto och i vart och ett stycke, bekännoms vi uppenbara
sanningen utan allt tvivel, som här efter följer.
Aret efter guds börd 1520 dagen i octobris månad åtta och
tjugonde kommo vi förbenämnde till Stockholm, budne och
kallade av ärkebiskop Göstaf, med flere andre att göra ärkebiskopen
bistånd och tjena honom till messa, som sedvänjo är vid
konungens kröning, vilket ministerium sig hände söndagen näst efter
Allehelgonadag, som var 4. dagen i novembris månad, och vorom
vi av förnämnde ärkebiskop Göstaf [bjudne], att vi skulle följa
honom på slottet onsdagen näst därefter, vilket vi ock gjorde
på dagen om middagsstund, varmedan vi tovade intill klockan
slog ett efter middag. Efter något uppfunnet svikeligt tillfälle,
vilket vi icke kunde begripa, då bleve slottsens portar igenläste,
och bleve innestängde alla menige adelige män och kvinnor,
biskopar och prelater, i det nästa över allt riket, sammalunda
borgare, rådmän, borgmästare och alle förnämnde herrars
tjenare, och ingen blev utlåten, men där kunde väl någon inkomma,
och vi kunde icke begripa eller betänka, för vad sakers skull
det gjort var. På det sista när konungen satt på domstolen i
store salen, då kom ärkebiskop Göstaf och beklagade sig ganska
hardeligen mot dem som hade molesterat och berövat Uppsala
domkyrka, när Stäket var bestallat (o: belägrat), och dem som
det nederbröte, först och främst mot herr Sten, den tid riksens
gubernator, och hans efterleverska fru Kirstina, deras hjelpare
1 I avtrycket nedan är de i senast föregående avtryck fritt supplerade,
felskrivna eller överhoppade orden ersatta inom [] med de i konceptet
förefintliga. Tydliga skrivfel har med stöd av konceptet rättats.
2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
