Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lauritz Weibull, Unionsmötet i Kalmar 1397
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Unionsmötet i Kalmar 1397.
199
Undersökningarna om unionsbrevet har från de skilda
utgångspunkter, som tagits, genomförts med sällsynt skärpa.
Mening står mot mening. Alla försök till en
sammanjämkning torde vara uteslutna.
III.
En undersökning av unionsbrevet från Kalmar måste
främst inriktas på att fastlägga brevets diplomatariska karaktär.
Det första som därvid är av vikt är brevets rent yttre
beskaffenhet. Brevet är, såsom tidigare framhållet, på
papper. Det har, såsom textens uttryck om de hängande
sigillen visar, varit avsett att överföras på pergament. Enligt all
vedertagen sed inom dåtidens kanslier hade detta också
påfordrats. Överförandet har aldrig skett. Själva texten visar
felskrivningar, rättelser och rasurer; beseglingen är
ofullständig. Det hela är numera så utrett, att man utan vidare
torde kunna draga slutsatsen, att brevet endast är ett
koncept, ett direkt och ofullständigt beseglat koncept.
Unionsbrevets yttre beskaffenhet är vard särskild
uppmärksamhet. Den medeltida statsakten utmärkes av
minutiös noggrannhet såväl ifråga om materialets beskaffenhet
som utskrivningens felfria gestaltning. Denna noggrannhet
var i rikskanslierna alldeles självfallen. Den saknas i
unionsbrevet. En statsakt av den utomordentliga betydelse som
detta brev kan redan på grund av sin bristfälliga yttre
beskaffenhet inte värdesättas högre än som en rent preliminär
handling.
När det gäller att gå vidare ifråga om unionsbrevets
diplomatariska karaktär, har man närmast att jämföra brevets
allmänna formelstruktur med formelstrukturen i likartade
diplomer från samma och närliggande tid.
Jämförelsematerial erbjuder därvid en speciell grupp diplomer, som
förekommer runt om inom de områden utanför Norden, från
vilka man på förhand har att vänta ett starkt inflytande på
övrigt Emil Hildebrands rec. i Sv. Hist. tidskr. 1884, s. XXVI ff., och K. H.
Karlssons rec. i Nordisk tidskr. 1884, s. 265 ff., bemötta av Rydberg i
Handlingar ete. N. F. 11: 1, 67 ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
